ein prima Kerl oor Engels
ein prima Kerl
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
a great guy
Er ist ein bisschen merkwürdig, aber sonst ein prima Kerl.
He is a great guy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du bist ein prima Kerl, und ich möchte, dass wir Freunde sind.
You have all the coversLiterature Literature
Gordon kam zu der Erkenntnis, dass Steingruber in der Tat ein prima Kerl war, fähig zu tiefer Einsicht.
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
«Toni ist ein prima Kerl, er wird es noch weit bringen.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manLiterature Literature
Brandon dachte ganz offensichtlich, er sei ein prima Kerl.
Come on now, BobLiterature Literature
Ein prima Kerl!
Just take him home to his mom, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist ein bisschen merkwürdig, aber sonst ein prima Kerl.
We are no threat to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ein prima Kerl.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du findest, er ist ein prima Kerl, ein guter Typ.
Colonel, I' m sorryLiterature Literature
Dein Hilfssheriff ist ein prima Kerl, und du hättest ihn gern eingeweiht.“ „Nur kann ich das nicht.
I killed him, EinarLiterature Literature
Kevin war ein prima Kerl, aber die Versuchung wäre auch für ihn einfach zu groß.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Er ist ein prima Kerl, aber sagt ihm das nicht, sonst wird er noch eingebildet.
• Clinical Trials (September 1, 1995)Literature Literature
Bubber war ein prima Kerl, sie hatte ihn ganz gut erzogen.
She' s got her benefactor.She earns good moneyLiterature Literature
Meine Frau ist ein prima Kerl.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wieder hatte er mir gezeigt, was für ein prima Kerl er war, und was tat ich?
Turn it off againLiterature Literature
Wollte ihm keine Scherereien bereiten, weil er doch so ein prima Kerl ist und so.
See the approved scheme (NN #/ALiterature Literature
Ich wußte doch, daß Sie ein prima Kerl sind!
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLiterature Literature
Außer dem Ausrutscher im zweiten Libanonkrieg ist er ein prima Kerl, das sage ich euch.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
« »Wir gehen essen, und das beweist, daß du ein prima Kerl bist.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
Er ist ein prima Kerl, aber in vielerlei Hinsicht eben noch ein Junge.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Mark sagte Alex immer, dass Jimmy ein prima Kerl sei, und eines Tages erzählte er ihr von Maggie.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsLiterature Literature
Albert, Sie sind ein prima Kerl ein Prinz.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelLiterature Literature
Du bist ein prima Kerl, schlau und lustig.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!Literature Literature
Gordon kam zu der Erkenntnis, daß Steingruber in der Tat ein prima Kerl war, fähig zu tiefer Einsicht.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Flash war ein prima Kerl gewesen, ein guter Mann, den man gern in seinem Team gehabt hatte.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Es gab auch Leute, die Pol Pot immer noch für einen prima Kerl hielten.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
151 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.