ein unsicherer Ausgang oor Engels
ein unsicherer Ausgang
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
an uncertain outcome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abhilfe könnte der Markteilnehmer hier nur dadurch schaffen, dass er nachträglich einen im Ausgang unsicheren und kostspieligen Schadensersatzprozess gegen den Mitgliedstaat führt.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurLex-2 EurLex-2
Ein Beispiel ist ein Anspruch, den ein Unternehmen in einem gerichtlichen Verfahren mit unsicherem Ausgang durchzusetzen versucht.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.EurLex-2 EurLex-2
Ein Beispiel ist ein Anspruch, den ein Unternehmen in einem gerichtlichen Verfahren mit unsicherem Ausgang durchzusetzen versucht.
You' re already hereEurLex-2 EurLex-2
Ein Beispiel ist ein Anspruch, den ein Unternehmen in einem gerichtlichen Verfahren mit unsicherem Ausgang durchzusetzen versucht
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.eurlex eurlex
Wir müssen uns dann nach einem neuen Spiel mit unsicherem Ausgang umsehen.
It’ s just that nobody’ s been talking to usLiterature Literature
Ein Beispiel ist ein Anspruch, den ein Unternehmen in einem gerichtlichen Verfahren mit unsicherem Ausgang durchzusetzen versucht
Loin or shank?oj4 oj4
Das Leben ist eine unvorhersehbare Reise mit unsicherem Ausgang.
He' s not in thereLiterature Literature
Es war ein mühsames Ringen, der Ausgang unsicher.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Genauer gesagt, untersucht die Suchtheorie die optimale Strategie eines Individuums, wenn es aus einer Anzahl von Möglichkeiten unsicheren Ausgangs wählen soll, unter der Annahme, dass eine Verzögerung der Entscheidung Kosten mit sich bringt.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townWikiMatrix WikiMatrix
Ich war in meinem gesamten Berufsleben wenige Male so unsicher gewesen, was den Ausgang eines Prozesses betraf.
This your subtle way of sending me a message, Director?Literature Literature
Vom unsicheren Ausgang einer solchen Bewertung dürfen weder die Zuständigkeit und der Prüfauftrag der Kommission als Beihilfenkontrollbehörde abhängen noch der Umfang der Anmeldepflicht und der Stillhalteverpflichtung der Mitgliedstaaten gemäß Art. 93 Abs.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerEurLex-2 EurLex-2
Die Sicherheitsschaltanordnung umfasst zumindest eine Auswerteschaltung (μCA, μCB), welche an einem jeweiligen Ausgang (OUTA1, OUTB1; OUTA2, 0UTB2) ein jeweiliges unsicheres Ansteuersignal für den zumindest einen Schalter (TRA, TRB) abgibt.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitepatents-wipo patents-wipo
Beispielsweise sind Einzelheiten eines Rechtsstreits, dessen Ausgang zum letzten Bilanzstichtag unsicher war und der noch entschieden werden muss, in der Berichtsperiode anzugeben
Now that we have taken care of our rat problemeurlex eurlex
Beispielsweise sind Einzelheiten eines Rechtsstreits, dessen Ausgang zum letzten Bilanzstichtag unsicher war und der noch entschieden werden muss, in der Berichtsperiode anzugeben.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionEurLex-2 EurLex-2
110 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.