eine Rente bewilligen oor Engels

eine Rente bewilligen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to grant a pension

werkwoord

voorbeelde

eine Rente bewilligen [verb]
to grant a pension

eine Rente bewilligen
to grant a pension [verb]

Natürlich sind die Sozialversicherungseinrichtungen jedes Landes, in dem ein Arbeitnehmer versichert war, verpflichtet, eine nationale Rente und eine anteilige Rente zu errechnen, die beiden Beträge zu vergleichen und dem Wanderarbeitnehmer den für ihn günstigeren Betrag zu bewilligen.
As a matter of fact, the social security institutions of each country where a worker has been insured are obliged to calculate a national pension and a pro rata pension, to compare the two figures and to grant the migrant worker the amount most favourable to him.