einen Zähler zurücksetzen oor Engels

einen Zähler zurücksetzen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to reset a counter

werkwoord

voorbeelde

einen Zähler zurücksetzen
to reset a counter [verb]

einen Zähler zurücksetzen [verb]
to reset a counter

Zu Beginn des nächsten Monats können Sie diesen Zähler zurücksetzen oder pausieren, und anschließend einen neuen anlegen.
At the beginning of the next month, you can reset that counter or pause that counter and create a new one.

Sollten Sie das Maximum an Aktivierungen (5) erreicht haben, benötigen Sie eine Rücksetzung, eröffnen Sie dazu einfach ein Ticket und wir werden den Zähler für Sie zurücksetzen.
If you have reached the maximum number of activations (5) and need a reset then open an Activation Reset support ticket and we will reset it for you.

Geben Sie bei PIN eine vierstellige Zahl ein, die zum Zurücksetzen des Passworts über die Befehlszeilenschnittstelle verwendet werden kann.
Enter a PIN value that can be used to reset the password using the command line interface (CLI).

Jeder der Zähler muss die größte mit 2 Byte darstellbare Zahl mit einer Auflösung von 1 Stunde erfassen können und den erfassten Wert gespeichert halten, solange die Voraussetzungen für sein Zurücksetzen auf Null nicht erfüllt sind.
Each of the counters shall count up to the maximum value provided in a 2 byte counter with 1 hour resolution and hold that value unless the conditions allowing the counter to be reset to zero are met.

Jeder der Zähler muss die größte mit 2 Byte darstellbare Zahl mit einer Auflösung von 1 Stunde erfassen können und den erfassten Wert gespeichert halten, solange die Voraussetzungen für sein Zurücksetzen auf Null nicht erfüllt sind.
Each of these counters shall count up to the maximum value provided in a 2 byte counter with 1 hour resolution, and shall hold that value unless the conditions allowing the counter to be reset to zero are met.

Schulung Admin Zurücksetzen einer Zahl auf das Format "Standard"
Training Admin Reset a number to the General format

Zurücksetzen einer Zahl auf das Format "Standard" - Excel
Fix text-formatted numbers by applying a number format - Excel

Zurücksetzen einer Zahl auf das Format "Standard" - Excel
Reset a number to the General format - Excel

Dies ist die Methode "OEM-BIOS", die die Verwendung verschiedener Techniken zur Emulation des BIOS ACPI_SLIC Lizenz-Informationen enthält der so genannte Royalty OEMs "zu täuschen und zu erhalten Vista OEM sofortige Aktivierung des Systems und die Nutzung" Grace Timer ", die für das Zurücksetzen der Zähler der Testzeit vorausgesetzt, dass Sie das System installieren, auf einen Zustand zu erhalten zuständig ist dauerhafte Aktivierung des Systems.
This is the methodology "OEM BIOS", which includes the use of various techniques for emulation of the BIOS ACPI_SLIC license information of so-called Royalty OEMs "to deceive and get Vista OEM instant activation of the system, and the exploit" Grace Timer ", which is responsible for resetting the counter of the evaluation period provided that you are installing the system to obtain a condition of permanent activation of the system.

Zurücksetzen einer Zahl auf das Format "Standard" - Excel Ich stimme zu, dass diese Seite Cookies für Analysen, personalisierte Inhalte und Werbung verwendet.
Format numbers as text - Excel By using this site you agree to the use of cookies for analytics, personalized content and ads.

Der Monitor zeigt den Gesamtverbrauch an und Sie können den Zähler zurücksetzen, um einen neuen Nutzungszeitraum festzulegen.
The Monitor shows the total consumption and you can reset the counter to set a new usage period.

Die Teilnehmerstation (10; 101) umfasst einen Zähler (11) zum Zählen jeder fehlerfrei versandten und/oder jeder fehlerfrei empfangenen Nachricht (25, 26, 27), wobei der Zähler (11) inkrementiert wird, wenn eine Nachricht (25, 26, 27) fehlerfrei versandt wird und/oder eine Nachricht (25, 26, 27) fehlerfrei empfangen wird, und eine Zurücksetzeinrichtung (14) zum Zurücksetzen des Zählerstands des Zählers (11), wenn der Zählerstand des Zählers (11) gelesen wird.
The subscriber station (10; 101) comprises a counter (11) for counting each message (25, 26, 27) sent without errors and/or each message received without errors, wherein the counter (11) is incremented if a message (25, 26, 27) is sent without errors and/or a message (25, 26, 27) is received without errors, and a resetting device (14) for resetting the counter state of the counter (11) if the counter state of the counter (11) is read.

Daher ist es erforderlich, den Schutz-Zähler zurückzusetzen, wann immer ein Bus-Zurücksetzen auftritt.
Therefore, it is necessary to reset the protection counter whenever a bus reset occurs.

Daher ist es erforderlich, den Schutz-Zähler zurückzusetzen, wann immer ein Bus-Zurücksetzen auftritt.
It is therefore necessary to reset the protect counter whenever a bus reset occurs.

Sendet einen “Weiche-zurücksetzen”-Befehl mit derselben Adresse, um für diesen Rückmelder beim GCA141 ein Zähler-Ereignis zurückzusetzen.
Send a reset switch command with the same address as used for this sensor on a reset counter event for GCA141.

Die Eingänge beinhalten ein Trigger-Signal, einen „New Master“-Eingang und einen programmierbaren Eingang zum Zurücksetzen von Zählern oder Freigeben von Ausgängen.
The inputs include a trigger signal, a “new master” input, and a programmable input for resetting counters or releasing outputs.

Sendet einen “Weiche-zurücksetzen”-Befehl mit der gleichen Adresse, um für diesen Rückmelder beim GCA141 ein Zähler-Ereignis zurückzusetzen.
Send a reset switch command with the same address as used for this sensor on a reset counter event for GCA141.

Sendet einen "Weiche-zurücksetzen"-Befehl mit der gleichen Adresse, um für diesen Rückmelder beim GCA141 ein Zähler-Ereignis zurückzusetzen.
Send a reset switch command with the same address as used for this sensor on a reset counter event for GCA141.

Zurücksetzen der Zähler oder Encoder eines DIO oder DI Moduls.
Reset the counters or encoders of a DIO or DI module.