baldiges Eintreffen
newly arrived
eintrefft oor Engels
eintrefft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person plural present subordinate clause form of eintreffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buchstäblich.« »Seht nur zu, dass ihr bis morgen Abend hier eintrefft.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Wenn ihr in dem Institut eintrefft, wird gerade eine Gruppe von 30 Schülern darin herumgeführt.
I was a young publisherLiterature Literature
Ich verwende ein reguläres Holo- Band und ich werde zur Begrüßung da sein, wenn ihr eintrefft
You mean like rubber stamps?opensubtitles2 opensubtitles2
Wenn ihr mithelfen möchtet, geht bitte zur Abteilung Freiwilligendienst, wenn ihr auf dem Kongreßgelände eintrefft.
Do yourself a favourjw2019 jw2019
Auch wenn ich mir nicht vorstellen kann, was ihr alle hier tut oder wieso ihr so spät hier eintrefft.
You must consider these thingsLiterature Literature
Wenn ihr mitarbeiten möchtet, dann geht bitte zur Abteilung Freiwilligendienst, wenn ihr auf dem Kongreßgelände eintrefft.
handling requests for advicejw2019 jw2019
Sollte Kelson bereits nach Culdi aufgebrochen sein, wenn Ihr in Rhemuth eintrefft, so folgt ihm dorthin.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
Wenn ihr mithelfen möchtet, geht bitte zur Abteilung Freiwilligendienst, wenn ihr auf dem Kongreßgelände eintrefft.
So why do they put bibles in motel rooms?jw2019 jw2019
»Na gut«, sagte er dann. »Wenn ihr in Epirus eintrefft, wird euch ein Kelch zum Trinken angeboten werden.« »Von wem?
You just lay stillLiterature Literature
Dann brecht Ihr wie geplant nach Outremer auf, und sobald Ihr dort eintrefft, beginnt Eure Aufgabe.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Ich weiß, dass es nicht leicht ist für euch drei, aber er wird all eure Fragen beantworten, sobald ihr eintrefft.
This foe is beyond any of you!Literature Literature
Der Mann rief mir hinterher: »Er sagte, er wolle mit Euch sprechen, sobald Ihr eintrefft.« Ich lachte und ging weiter.
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Hätte ich geahnt, dass Ihr eintrefft, ich hätte sie nicht so herumtoben lassen.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentLiterature Literature
Vor ihr liegt eine schwere Aufgabe, wenn ihr in Rom eintrefft.
do you know his work of courseLiterature Literature
Buchstäblich.« »Seht nur zu, dass ihr bis morgen Abend hier eintrefft.
How could you not have told me?Literature Literature
»Wenn Ihr und Eure Dame sicher in Sianim eintrefft, ist mir das Dank genug.«
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?Literature Literature
»Alle waren so aufgeregt, seit wir die Nachricht erhielten, daß ihr heute eintrefft.«
Train tickets?Literature Literature
Ich soll ihm persönlich Meldung machen, sobald Ihr eintrefft, und Ihr sollt Euch nicht von der Stelle rühren.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Ich möchte, dass alles in perfektem Zustand ist, wenn ihr hier eintrefft.« »Wird gemacht.
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
Ich werde versuchen, nicht alle Droiden zu zerstören, bis Ihr eintrefft.« »Ich verlasse mich auf Euch, Boss.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
«, verlangte Nicole. »Wir senden es mehrere Jahre, bevor ihr in eurem Sonnensystem eintrefft, in Richtung Erde.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
Stellt Euch vor, wie London reagiert, wenn Ihr mit der Königin der Diebe eintrefft.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann muss ich wohl darauf achten... nicht alle Droiden zu zerstören, bevor Ihr eintrefft.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verwende ein reguläres Holo- Band und ich werde zur Begrüßung da sein, wenn ihr eintrefft
Nice to meet you, Katharineopensubtitles2 opensubtitles2
In eurem Dorf werden alle tot sein, bis ihr eintrefft.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times morethan life imprisonmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.