elektrisch gesteuert oor Engels
elektrisch gesteuert
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
electrically controlled
Der Stellantrieb ist insbesondere für elektrisch gesteuerte Proportionalventile bestimmt.
The control device is chiefly intended for electrically controlled proportional valves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Schlösser und Baubeschläge — Elektrisch gesteuerte Fluchttüranlagen für Türen in Fluchtwegen — Anforderungen und Prüfverfahren
Building hardware — Electrically controlled exit systems for use on escape routes — Requirements and test methodsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Elektrisch gesteuerte und elektrische Antriebe aufweisende Verstellgeräte und -apparate
Adjusting equipment and apparatus, electrically controlled and with electric drive mechanismstmClass tmClass
Elektronisch oder elektrisch gesteuertes Fahrzeug, insbesondere Containertransport- und/oder Hubfahrzeug, Straddle Carrier
Electronically or electrically controlled vehicles, in particular container transport or lift vehicles, straddle carrierstmClass tmClass
elektrisch gesteuert [adj past-p] [tech.]
electrically controlledlangbot langbot
Verfahren und system zur früherkennung eines ausfalles eines elektrisch gesteuerten bremssystems
Method and system for early detecting the defects of an electrically controlled brake systempatents-wipo patents-wipo
Elektrisch gesteuerte Türöffnungs- und Schließanlagen
Electrically controlled installations for opening and closing doorstmClass tmClass
Die Rad- und Bremsventile sind außerdem entweder elektrisch gesteuert oder hydraulisch vorgesteuert.
The wheel and brake valves are furthermore either electrically controlled or pilot-controlled by hydraulics.patents-wipo patents-wipo
Der Stellantrieb ist insbesondere für elektrisch gesteuerte Proportionalventile bestimmt.
The control device is chiefly intended for electrically controlled proportional valves.patents-wipo patents-wipo
Die Erfindung betrifft ferner eine elektrisch gesteuerte pneumatische Fahrzeugbremsanlage (10) mit einer derartigen Bremssteuerungseinrichtung (32) .
The invention also relates to an electrically controlled pneumatic vehicle brake system (10) with a brake control device (32) of said type.patents-wipo patents-wipo
Hubschrauberheckrotor wird nun elektrisch gesteuert
Electric control of helicopter tail rotorscordis cordis
Die Erfindung betrifft ferner eine elektrisch gesteuerte pneumatische Fahrzeugbremsanlage (10) mit einer derartigen Bremssteuerungseinrichtung (32, 32', 32').
The invention also relates to an electrically controlled pneumatic brake system (10) having a brake control device (32, 32', 32') of said type.patents-wipo patents-wipo
Elektrisch gesteuerte, motorisierte Fensterbedienungen für Flügelfenster-, Markisen- und Oberlichtsysteme
Electrically controlled motorised window operators for casements, awning and skylight window systemstmClass tmClass
Stromwender,Elektrisch gesteuerte Bewässerungsanlagen,Steuergeräte für die Wasserversorgung, Manometer
Inverters (electricity),Electric irrigation units,Apparatus for controlling water supply, Pressure gaugestmClass tmClass
Elektrisch gesteuerte Tierabschreckgeräte
Electrically controlled animal repellent apparatustmClass tmClass
Mechanisch und/oder elektrisch gesteuerte Betätigungsvorrichtungen für Kraftfahrzeugteile, insbesondere für Kupplungen und Handschaltgetriebe
Mechanically and/or electrically controlled actuation devices for parts of motor vehicles, in particular for clutches and manual gearboxestmClass tmClass
Elektrisch gesteuerte automatische Türöffner
Electric automatic door openerstmClass tmClass
Schließlich betrifft die Erfindung auch ein Fahrzeug mit einer derartigen elektrisch gesteuerten pneumatischen Fahrzeugbremsanlage (10).
The invention finally also relates to a vehicle having an electrically controlled pneumatic vehicle brake system (10) of said type.patents-wipo patents-wipo
Elektrisch gesteuert kippt die Plattform nach vorne und lässt die Schot abrupt nach oben aus der Curryklemme rutschen.
Alternatively, the electrical command abruptly releases the base plate, which tilts over so that the sheet slips out of the cam cleat.Common crawl Common crawl
Elektrisch gesteuerter Thyristor (Electrical Triggering Thyristor)
Electrical Triggering ThyristorEuroParl2021 EuroParl2021
Bremswertgeber für eine elektrisch gesteuerte und betätigte bremsanlage
Brake power detector for an electrically controlled and actuated braking systempatents-wipo patents-wipo
Elektrisch gesteuertes betätigungselement an einer maschine
Electrically controlled actuating element on a machinepatents-wipo patents-wipo
1603 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.