es brach herein oor Engels

es brach herein

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

it befell

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

es bricht herein
it befalls

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Dämmerung brach herein, es war an der Zeit, sich eine Unterkunft für die Nacht zu suchen.
Application of sanctionsLiterature Literature
Die Nacht brach herein, es wurde kalt, aber ich merkte es nicht.
Agricultural production, including animal and vegetable productsLiterature Literature
Das Verstehen, von dem ich gedacht hatte, ich wollte es, brach über meinen Verstand herein.
Take him insideLiterature Literature
Es brach wieder über sie herein, und sie fühlte, daß sie wie eine Gefangene sei und nicht mehr heraus könne.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadLiterature Literature
Die Nacht brach herein, aber es wurde kein Kommando gegeben, haltzumachen.
whatwhat were you sayingLiterature Literature
Die Nacht brach herein, und es wurde kalt und dunkel.
The funding liquidity risk relates to the ability to fund increases in assets and meet obligations as they become duejw2019 jw2019
Es brach alles wieder über mich herein – diese Nacht und jene Nacht vor vielen Jahren, alles dasselbe.
To sit with meLiterature Literature
In Portsmouth aber ging sie unter grauen Wolken an Land, es regnete, und die Nacht brach herein.
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
Nun schneite es wieder, und die Nacht brach herein, lange bevor sie am Auto anlangten.
The second dose in both cases is given betweenone and three months after the first oneLiterature Literature
Es verschwand sofort, und Finsternis brach herein, denn von oben wurde der schwere Schutzkegel aufgesetzt.
Clearly notLiterature Literature
Die Dunkelheit brach herein, und es war schwierig, festen Grund von weichem zu unterscheiden.
Where do you think you are going?Literature Literature
Jetzt war es bitterkalt, und die Nacht brach herein ...
I wish I could see him only once to know what I have against me. "Literature Literature
Es war spät, die Dämmerung brach herein und der leichte Sommerregen rauschte wieder.
And away they go!Literature Literature
Die Dämmerung brach herein, und es lag zu viel Rauch in der Luft; er konnte nicht sehen, was passierte.
Isn' t she just the best?Literature Literature
Einen Moment lang war da nichts weiter als unser weicher Atem doch dann brach es plötzlich über mich herein.
It' s not gonna happen againLiterature Literature
Die Nacht brach herein, und es wurde unter den Bäumen immer dunkler, auch wenn die Stämme im Winter ganz kahl waren.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
« »Die Dämmerung brach über uns herein; es wurde zu dunkel für den Kampf.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Die Nacht brach endgültig herein, doch es kam ihm so heiß und schwül vor, wie es außerhalb Houstons nur sein konnte.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Die Katastrophe brach bereits herein; da gab es vieles, worüber ich nachdenken mußte.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.Literature Literature
Zum Glück war es ein trüber Tag; es regnete ein bißchen, und die Dunkelheit brach herein.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Es wurde dunkel; es war September, und die Abende brachen früh herein.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
Es wurde langsam finster, und die Herbstnacht brach herein, also verlor ich keine Zeit.
Why would I go to an?Literature Literature
Die Nacht brach in Kürze herein und es war notwendig, zumindest die allermeisten Toten geborgen zu haben.
What' s this League?Literature Literature
Wasser brach über die Landzunge herein; es überflutete sie, lief über die Seiten ab und rauschte weiter vorwärts.
ProportionalityLiterature Literature
Nicht nur in ihrer kleinen Höhle war es dunkel, auch draußen brach schon die Dämmerung herein.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
141 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.