etwas früher oor Engels

etwas früher

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

a little earlier

bywoord
Wenn du etwas früher von Zuhause aufgebrochen wärst, wärst du punktlich gewesen.
If you had left home a little earlier you would have been in time.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tatsache, dass etwas zu früh oder zu spät ist
progress · speed

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hätte Ben schon etwas früher für zehn Sekunden aus seinem Kopf herausgekonnt, hätte er das vielleicht erkannt.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Deshalb war sie etwas früher als sonst im Büro.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Etwas früh, aber gerade richtig, wenn man die Unsicherheiten in der Berechnung in Betracht zieht.«
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureLiterature Literature
Bin mir nicht sicher.« »Ich erinnere mich an einen, irgendwo ...«, erklärte Jocelyn. »Heute etwas früher.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Ich rufe Sie über Handy an.« »Können wir das nicht etwas früher machen?
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesLiterature Literature
Man sollte verschiedene Strecken benutzen oder etwas früher oder später als gewöhnlich losfahren.
About a third of the married men claim at least one experiencejw2019 jw2019
Demgegenüber durchläuft die Erde das Herbstäquinoktium etwas früher.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsCommon crawl Common crawl
Jim, wir sind etwas früh dran.
US$ #, #.Back to you, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der LKW kam etwas früher als in der letzten Nacht, und dafür war Riley dankbar.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?Literature Literature
Es mag etwas früh sein, um das zu sagen, aber
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodopensubtitles2 opensubtitles2
"""Das hättest du auch etwas früher sagen können."""
Put in a good word for me so I can drive the boatLiterature Literature
Und etwas früher heute Abend, Sire, hat ein englischer Bogenschütze einen Pfeil auf mein Tier geschossen.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentLiterature Literature
Eigentlich beginnt er sogar etwas früher, denn er wacht selbst um 5 Uhr auf.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateLiterature Literature
« »Ich bin manchmal etwas früher fertig, Stephen, manchmal etwas später.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Ich möchte etwas früher da sein, damit wir uns einen Tisch im Schatten aussuchen können.
I need them for ransomLiterature Literature
Statt die Verhandlung etwas früher zu beenden, forderte die Richterin Royce auf, seinen nächsten Zeugen aufzurufen.
We have a situation!Literature Literature
Es wird jetzt auch schon etwas früher hell.
They told me to come aloneLiterature Literature
Warum also sollte man nicht lieber etwas früher sterben als später?
No, I' m just looking for these wall paintingsLiterature Literature
Hab mir den Arsch abgefroren, darum bin ich etwas früher los.
You come well recommendedLiterature Literature
Weil er seinen Tag plant und rechtzeitig oder sogar etwas früher beginnt, erreicht er mehr.
Yes, I know, I don' t carejw2019 jw2019
Tom hätte überleben können, wenn der Rettungswagen etwas früher gekommen wäre.
The car is all wreckedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« »Gegen acht, also müssen Sie etwas früher dort sein.
I think this is the genericLiterature Literature
Irma und Cliff, das war eine ›Einsatzeskapade‹, wie wir so etwas früher nannten.
I don' t understandLiterature Literature
Etwas früher, er schätzte so vor einer Stunde, hatte er geargwöhnt, es wäre eine Falle.
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
Ich werde alle bitten, etwas früher herunterzukommen.« »Wunderbar«, sagte sie dankbar.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearLiterature Literature
11766 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.