flankierende Maßnahmen oor Engels
flankierende Maßnahmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
accompanying measures
Von der Branche ergriffene flankierende Maßnahmen würden das Risiko ebenfalls vermindern helfen.
In addition, accompanying measures adopted by the industry would contribute to the mitigation of the risk.
additional measures
Wenn nein, warum sieht die Kommission von flankierenden Maßnahmen ab?
If not, why is the Commission turning away from additional measures?
back-up measures
Ausgabenzuwächse sind insbesondere bei den flankierenden Maßnahmen und bei den anstehenden Reformen weiterer Marktordnungen zu erwarten.
In particular, back-up measures and the forthcoming reforms of market organizations are expected to generate additional expenditure.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flanking measures · supporting measures · underpinning measures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darüber hinaus sollten die flankierenden Maßnahmen die erzielten Ergebnisse nachhaltiger machen.
stop it, okay stop itEurLex-2 EurLex-2
FLANKIERENDE MASSNAHMEN AUF NATIONALER EBENE - VEREINBARUNG ZUR MARKTAUFTEILUNG DURCH DIE FRANZÖSISCHEN HERSTELLER
We' re getting tired of you, old manEurLex-2 EurLex-2
davon flankierende Maßnahmen
It hasn' t quite happened for you yet, has it?not-set not-set
Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci, Grundtvig: Multilaterale Projekte, Netze und flankierende Maßnahmen
I' il get there as soon as I canEurLex-2 EurLex-2
Finanzhilfe der Gemeinschaft zu den flankierenden Maßnahmen für harmonisierte RHG für Pestizide
I was so jealousoj4 oj4
Wenn nein, welche flankierenden Maßnahmen hat die Kommission getroffen, damit das Erforderliche noch getan werden kann?
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission nimmt die nicht unter die Mehrjahresprogramme fallenden flankierenden Maßnahmen an und unterrichtet die Mitgliedstaaten darüber
Treasury Board-Scopeand Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andoj4 oj4
sind "flankierende Maßnahmen" im Angebot von Eres. Denn CDs und andere Tonträger erleichtern den Zugang zu neuer Musik.
We must speak to the Tok' Ra directlyCommon crawl Common crawl
Die Kommission nimmt die nicht unter die Mehrjahresrichtprogramme fallenden flankierenden Maßnahmen nach Artikel # an
Put away your catalogues and take out your readersoj4 oj4
Die Kreditfazilität und die Beteiligungskapital-Fazilität unterstützen – zusammen mit flankierenden Maßnahmen – die politischen Ziele von Horizont 2020.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforenot-set not-set
Bürgerprojekte und flankierende Maßnahmen
Afew years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyoj4 oj4
Für die Umsetzung von ergänzenden und flankierenden Maßnahmen gelten drei Prioritätsstufen:
It' s the coolestEuroParl2021 EuroParl2021
internationale Zusammenarbeit im Bereich der Tätigkeiten auf chemischem Gebiet als flankierende Maßnahmen für die Durchführung des CWÜ
It was nice to meet you... johnoj4 oj4
Das Gemeinschaftsprogramm gemäß Artikel # umfasst gezielte Aktionen, konzertierte Aktionen und flankierende Maßnahmen gemäß den Artikeln #, # und
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingoj4 oj4
b) flankierende Maßnahmen:
Your daughter' s a dead giveawayEurLex-2 EurLex-2
Flankierende Maßnahmen zur Sicherung der Wettbewerbsfähigkeit des EU-Stahlsektors
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEurLex-2 EurLex-2
Bürgerprojekte und flankierende Maßnahmen
I wonder whyoj4 oj4
- Finanzierung flankierender Maßnahmen für die örtliche Entwicklung.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”EurLex-2 EurLex-2
- Flankierende Maßnahmen.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission nimmt solche flankierenden Maßnahmen gemäß Artikel 9 an.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.EurLex-2 EurLex-2
Teilrubrik 1b "Entwicklung des ländlichen Raums und flankierende Maßnahmen"
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldEurLex-2 EurLex-2
Flankierende Maßnahmen
Fetching address bookEurLex-2 EurLex-2
FLANKIERENDE MASSNAHMEN ZUR GEGENSEITIGEN ANERKENNUNG
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsEurLex-2 EurLex-2
Übersicht über die flankierenden Maßnahmen, die zur Umsetzung des Partnerschaftsabkommens erforderlich sind:
That' s a fine example you' re setting for Paula!EurLex-2 EurLex-2
Erwägt die Kommission flankierende Maßnahmen zu einer weiteren Harmonisierung der Verkehrszeichen für das transeuropäische Straßennetz?
Why are you doing this, Mrs. Collins?EurLex-2 EurLex-2
4390 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.