frei gewordener Sitz oor Engels

frei gewordener Sitz

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

vacant seat

Die Kommission hat für den frei gewordenen Sitz eine Kandidatin vorgeschlagen —
The Commission has nominated a candidate for the vacant seat,

voorbeelde

Die Kommission hat für den frei gewordenen Sitz eine Kandidatin vorgeschlagen —
The Commission has nominated a candidate for the vacant seat,

Für die frei gewordenen Sitze sind Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen
Members must be appointed to the European Social Fund Committee for the seats that have become vacant

(3) Für die frei gewordenen Sitze müssen Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds ernannt werden.
(3) Members must be appointed to the European Social Fund Committee for the seats that have become vacant,

(3) Für die frei gewordenen Sitze sind Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen -
(3) Members must be appointed to the European Social Fund Committee for the seats that have become vacant,

(5) Für die frei gewordenen Sitze sind die Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen.
(5) Members of the European Social Fund Committee should be appointed to fill the vacant seats.

Die Kommission hat für den frei gewordenen Sitz eine Kandidatin vorgeschlagen
The Commission has nominated a candidate for the vacant seat

Für die frei gewordenen Sitze sind die Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen -
Whereas members of the European Social Fund Committee should be appointed to fill the vacant seats,

Vielleicht würde sein frei gewordener Sitz sogar Louis angeboten werden.
Perhaps his vacated seat would even be offered to Louis.

(2) Für die frei gewordenen Sitze müssen Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds ernannt werden -
(2) Members should be appointed to the European Social Fund Committee for the seats that have become vacant,

Während jeder Tagung wählt die Generalversammlung nach Artikel 86 der Charta Mitglieder zur Besetzung frei gewordener Sitze.
At each session, the General Assembly shall, in accordance with Article 86 of the Charter, elect members to fill any vacancies.

Für die frei gewordenen Sitze sind Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen -
Whereas members of the European Social Fund Committee should be appointed to fill the vacant seats,

Für die frei gewordenen Sitze sind die Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen -
Whereas members and alternate members of the European Social Fund Committee should be appointed to fill the vacant seats,

(3) Für die frei gewordenen Sitze sind Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen.
(3) Members must be appointed to the European Social Fund Committee for the seats that have become vacant,

Für die frei gewordenen Sitze sind die Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen -
Whereas members of the European Social Found Committee should be appointed to fill the vacant seats,

Es waren die Briefe, die eine Wahl für die Neubesetzung von Barrys frei gewordenem Sitz beantragten.
These were the letters that had come trickling in, requesting an election to fill Barry’s vacant seat.

Frei gewordene Sitze werden in der für die erste Bestellung vorgeschriebenen Weise be setzt.
Any vacancy shall be filled in the manner prescribed for the initial appointment.

Die französische Regierung hat für die frei gewordenen Sitze Kandidaten vorgeschlagen —
The French Government has nominated candidates for the vacant seats,

Frei gewordene Sitze werden in der für die erste Bestellung vorgeschriebenen Weise besetzt
Any vacancy shall be filled in the manner prescribed for the initial appointment

Für die frei gewordenen Sitze sind Mitglieder des Ausschusses des Europäischen Sozialfonds zu ernennen —
Members must be appointed to the European Social Fund Committee for the seats that have become vacant,