gab an oor Engels
gab an
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
adumbrated
indicated
Sie gibt an, wie sehr die Länge zwischen den Herzschlagintervallen schwankt.
It gives an indication of how the length between heart beat intervals varies greatly.
Third-person singular preterite of angeben.
First-person singular preterite of angeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich fragte mich manchmal, ob es eine Vorschrift der Flugsicherheitsbehörde gab, an Bord Ludlows Bücher zu lesen.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Folliat gab an, daß sie von vier Uhr an im Teezelt geholfen habe und daß Mrs.
All of us got outLiterature Literature
Farran gab an, er sei hereingelegt worden und floh nach Syrien, aber Fergusson überredete ihn, sich zu stellen.
She has to be operatedWikiMatrix WikiMatrix
Deutschland gab an, dass durch das Investitionsvorhaben etwa 800 neue direkte Arbeitsplätze in dem Fördergebiet geschaffen werden.
I understand you were with HarryEurLex-2 EurLex-2
Drei von ihnen gaben an, noch nie PET-Folien aus Brasilien oder Israel eingeführt zu haben.
I spent a lot of time in that section before they took it overEurLex-2 EurLex-2
Mehrere andere Unternehmen gaben an, nicht an der Herstellung oder Ausfuhr der untersuchten Ware beteiligt zu sein.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthEurLex-2 EurLex-2
Nur 52 Prozent gaben an, beim Sex gelegentlich in Blickkontakt zum Partner zu treten.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Keiner der in die Stichprobe einbezogenen Unionshersteller gab an, im Bezugszeitraum Schwierigkeiten bei der Kapitalbeschaffung gehabt zu haben.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathEurLex-2 EurLex-2
Doch 68 Prozent gaben an, sie hätten Probleme mit ihrem sexuellen Verlangen – also zwei von drei Teilnehmern!
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Ein Hersteller von Windkraftanlagen gab an, GFF ausschließlich von verschiedenen Unionsherstellern zu beziehen.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentEuroParl2021 EuroParl2021
Zahlreiche andere Zeugen, die dennoch zur Polizei gingen, gaben an, diese habe nichts unternommen.
Well, I' m certainly glad I brought it uphrw.org hrw.org
Hitler gab an, die beiden Männer seien tot.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsLiterature Literature
Fast alle Mitgliedstaaten beantworteten diese Frage und gaben an, dass einige Verbesserungen erreicht werden konnten.
Hey, not coolEurLex-2 EurLex-2
Alle Ärzte gaben an, das Erythema migrans auch ohne serologische Bestätigung mit Antibiotika zu behandeln.
I have experience!springer springer
Mit allen vier mokes und Gabe an Bord.
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
Aber diese Gaben an die Menschheit waren nicht ohne Preis.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!Literature Literature
Ich biete diese Gabe an Tausch unsere Kräfte durch die Luft "
I have my dress in the lockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle gab an die anderen weiter: noch zwei Minuten.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Literature Literature
Der Dichter von Numancia gab an, er sei nachtblind, »wie meine Mutter«.
Send a car to the schoolLiterature Literature
Beteiligte Akteure in allen besuchten Mitgliedstaaten gaben an, die Verfahren für die Fallbearbeitung dauerten zu lange.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurLex-2 EurLex-2
Die Reputation der Ariki hing wesentlich von der großzügigen Distribution von Gaben an das Volk ab.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsWikiMatrix WikiMatrix
Niemand gab an, das Paar gesehen zu haben, und es wurden auch keine Boote vermisst.
The determination of the shipLiterature Literature
Welch wunderbare Gabe an den Menschen ist doch das Vorrecht des Gebets!
But I have never stolen from you, Ray, and I never willjw2019 jw2019
Er gab an, sein Vermögen entstamme legalem Glücksspiel.
Hey, Mike, can I get a break?WikiMatrix WikiMatrix
Er gab an, gleich ins Krankenhaus fahren zu wollen.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
94725 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.