ganz unterschiedliche Dinge oor Engels
ganz unterschiedliche Dinge
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
different things
Überdies sei darauf hingewiesen, daß die private Lagerhaltung und die Einfuhr zwei ganz unterschiedliche Dinge sind .
We must also remember that private storage and importation are two quite different things .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber vermuten und wissen sind zwei ganz unterschiedliche Dinge, oder?
You're not helpingLiterature Literature
In Google Maps können Sie nach ganz unterschiedlichen Dingen suchen, etwa nach Postämtern, Fotoautomaten, Bushaltestellen oder Straßennamen.
Do you feel up to a bit of running, sir?support.google support.google
Entscheidend ist, Eltern ziehen bei ganz unterschiedlichen Dingen die Grenze.
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.Literature Literature
Wie dieser Bibeltext zeigt, kannst du mit Jehova über ganz unterschiedliche Dinge sprechen.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into Kurtzjw2019 jw2019
Das sind zwei ganz unterschiedliche Dinge.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
“ „Vertrauenswürdig“ konnte für verschiedene Leute ganz unterschiedliche Dinge bedeuten.
Third ChamberLiterature Literature
Das gleiche Gefühl kann von zwei scheinbar ganz unterschiedlichen Dingen ausgelöst werden.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Literature Literature
Hier handelt es sich jedoch um zwei ganz unterschiedliche Dinge.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %Europarl8 Europarl8
Aber wissen und tun sind zwei ganz unterschiedliche Dinge.""
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Literature Literature
Die Kunden kauften ganz unterschiedliche Dinge.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Aber es zu wissen und zu sehen waren zwei ganz unterschiedliche Dinge.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Das sind ganz unterschiedliche Dinge, allein schon vom Seitenumfang her.
Boiled is better for youLiterature Literature
Wir konzentrieren uns auf ganz unterschiedliche Dinge.”
What do you mean?Literature Literature
Oder waren das zwei ganz unterschiedliche Dinge?
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Im Juristenjargon kann der Ausdruck »da kein Tatentschluss vorliegt« vieles bedeuten, auch ganz unterschiedliche Dinge.
she is my dream girlLiterature Literature
Zu glauben, dass sie aufgegeben hatten, und es zu wissen, waren zwei ganz unterschiedliche Dinge.
All indications excellentLiterature Literature
Uns ist beiden klar geworden, dass wir uns vom Leben ganz unterschiedliche Dinge wünschen.« »Kein Kompromiss möglich?
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Überdies sei darauf hingewiesen, daß die private Lagerhaltung und die Einfuhr zwei ganz unterschiedliche Dinge sind .
What' s going on between you and Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Er hatte geglaubt, darauf vorbereitet zu sein, doch Erwartung und Wirklichkeit waren zwei ganz unterschiedliche Dinge.
He understands EnglishLiterature Literature
Teamleiter bezeichnet in verschiedenen Situationen ganz unterschiedliche Dinge.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
Im Internet kann man Fakten und Meinungen leicht verwechseln; in der Realität sind es zwei ganz unterschiedliche Dinge.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.Literature Literature
Spielzeuge sind ganz unterschiedliche Dinge.
OK, and he never tapped itEuroparl8 Europarl8
Vermutlich mochte er sie, aber Mögen und Begehren waren zwei ganz unterschiedliche Dinge.
We were a week lateLiterature Literature
ganz unterschiedliche Dinge {pl}
I' m heading over to DNAlangbot langbot
“ „Was ich will und was klug ist, sind zwei ganz unterschiedliche Dinge“, erwiderte sie leise.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterLiterature Literature
268 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.