am gefahrvollsten
most perilous
gefahrvoll oor Engels
gefahrvoll
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
perilous
en
Dangerous, full of peril
Ich weiß, dass wir die verheißene Freude ewigen Lebens wählen können, auch wenn wir in gefahrvollen Zeiten leben.
I know that we can choose the promised joy of eternal life, however perilous the times.
dangerous
Er beteiligte sich an der gefahrvollen Aufgabe, den Wachtturm zu vervielfältigen.
He shared in the dangerous work of reproducing The Watchtower.
hazardous
Welches sind einige der gefahrvollen Bereiche, die es in großem Bogen zu „umschiffen“ gilt?
What are some hazardous areas we should steer clear of?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fraught with danger · narrow · close · look out! · watch out!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daher mußte er Kontakte knüpfen und diese neue, höchst gefahrvolle Reise vorbereiten.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Da wir heute in einer gefahrvollen, kritischen Zeit leben, in den Tagen, in denen sich eines jeden Hand gegen die Hand seines Nächsten erhebt, die Liebe der vielen erkaltet und die Unsittlichkeit immer mehr überhandnimmt, müssen wir einander ganz besonders beistehen.
If you go now, it' il be as if I' m alonejw2019 jw2019
Die Zustände in einzelnen Strichen, die Sie passieren, scheinen ja wirklich höchst gefahrvoll zu sein.
You never called me, GinnyLiterature Literature
Aber die zweite Marokkokrise hatte die gefahrvolle Inkohärenz der französischen Diplomatie enthüllt.
I' il catch you laterLiterature Literature
Er wurde gebeten, die weniger gefahrvolle Lichttherapie anzuwenden, aber er lehnte strikte ab.
Couldn' t agree with you morejw2019 jw2019
Diese Ergebnisse bedeuten, dass die Evolution bereits sehr früh (vielleicht seit die Dinosaurier die Welt beherrscht haben, oder sogar schon davor) auf einen Weg zur Vernetzung des Hirns gestoßen ist, damit Reaktionen produziert werden, die möglichst dafür sorgen, dass ein Organismus am Leben bleibt, wenn er sich in einer gefahrvollen Situation befindet.
Take a fistful of Romanian #s, all right?News commentary News commentary
»Das Leben eines Ubar ist stets gefahrvoll.«
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Literature Literature
prekär [gefahrvoll]
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?langbot langbot
War dieser gefahrvoll, so würde es vielleicht zum Kampf kommen, und man erhielt die Gelegenheit, sich zu bewähren.
And it would have been your faultLiterature Literature
Es sei eine gefahrvolle, aber notwendige Expedition gewesen.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthLiterature Literature
(sehr) gefahrvoll [adj] [idiom]
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadlangbot langbot
Jondalar wollte unbe dingt den Gletscher überqueren, bevor die Frühjahrsschmelze ihn noch gefahrvoller machte.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
Ganz egal, welche Vorkehrungen wir treffen würden, es war und blieb eine heikle, gefahrvolle Reise.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Literature Literature
Er dachte zurück an Pelbarigan, an Fahna, an ihren gefahrvollen und beschwerlichen Marsch nach Norden.
sicko. wheres latrellLiterature Literature
In tragischen, in gefahrvollen Zeiten wenden sich die Menschen Gott zu und beten.
Yet you insist on remaining tied to himLDS LDS
Aber entweder hatte sich das Leben gegen früher sehr viel schwieriger und gefahrvoller gestaltet, oder er taugte nichts.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
Er allein hat die Kraft, während dieser gefahrvollen Zeiten ein so großes Unternehmen aufrechtzuerhalten.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryjw2019 jw2019
Selbst in seiner oberflächlichen Sicht kam sie ihm vor wie eine unterschwellige Bedrohung, gefahrvoll und blutrünstig.
Touch him and I' il shoot youLiterature Literature
Wie konnte ein derart gefahrvoller Ort der Dunkelheit in der Mittagssonne so hell strahlen?
Think it was a hit on his wife?Literature Literature
In diesen gefahrvollen, bösen Tagen werden die Menschen von Weh und Leid und Gefahren bedrängt, durch die ihr Angesicht ernst wird.
You ought to be going somewhere in a dress like thatjw2019 jw2019
»Ein Prinz mit solchen Beinen würde nie einen gefahrvollen Weg beschreiten können.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backLiterature Literature
Und nunmehr, in diesem Krieg, haben wir gelernt, wie gefahrvoll diese Lehre wahrhaft ist.
Launch terraformerLiterature Literature
In dieser gefahrvollen Lage reichte Sima Yi im Jahr 247 seinen Rücktritt ein, vorgeblich aus Gesundheitsgründen.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?WikiMatrix WikiMatrix
« Gelächter. »Aber in unserer gefahrvollen Zeit ist die Unterscheidung nicht mehr so einfach.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeLiterature Literature
Janyn hat einen gefahrvollen Weg gewählt.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.