genetische Verwandtschaft oor Engels

genetische Verwandtschaft

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

genetic relatedness

naamwoord
Interessanterweise korrelierten Rufähnlichkeiten nicht immer mit der genetischen Verwandtschaft, was auf große Unterschiede zwischen kultureller und biologischer Evolution hindeutet.
Interestingly, call similarities did not always correlate with genetic relatedness, suggesting major differences between cultural and biological evolution.
GlosbeMT_RnD

genetic relationship

naamwoord
de
Sprachen, die auf eine gemeinsame Ursprache zurückgehen
en
relationship which exists between languages that are members of the same language family; two languages are considered to be genetically related if one is descended from the other or if both are descended from a common ancestor
Mit dem DiversiLab-System wurden die Stämme genotypisiert und hinsichtlich ihrer genetischen Verwandtschaft verglichen.
The DiversiLab system was used to identify genetic relationships among the isolates.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Genetische Verwandtschaft

de
Genetische Verwandtschaft (Linguistik)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Genetic

de
Genetische Verwandtschaft (Linguistik)
en
Genetic (linguistics)
Genetische Verwandtschaft der Stämme wurde durch Puls-Feld-Gelelektrophorese (PFGE) getestet.
Genetic relatedness of the strains was tested by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE).
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erstmals in der Naturgeschichte überwand die Liebe damit die Schranken der genetischen Verwandtschaft.
It' s much better on my sideLiterature Literature
Der Geruch überdeckte die wahre genetische Verwandtschaft.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
genetische Verwandtschaft {f} [noun] [biol.]
The collagen unit, report to the blue level immediatelylangbot langbot
genetische Verwandtschaft {f}
What fucking business are we supposed to be in, Regina?langbot langbot
genetische Verwandtschaft {f}
But if we get desperate, looks like this is all we gotlangbot langbot
Andererseits sollte die Sicherheit genetischer Verwandtschaft innerhalb der väterlichen Linie am geringsten sein.
Hey, at least I' ve got an apartmentLiterature Literature
MIT DEM SCHWINDEN DER GENETISCHEN VERWANDTSCHAFT SCHWINDET AUCH DIE INTENSITÄT DES SOZIALEN ZUSAMMENHALTS.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Literature Literature
Wie nah ist also diese genetische Verwandtschaft?
In D. C.?Next time you' re downLiterature Literature
genetische Verwandtschaft {f} [noun] [biol.]
Would you try it with me?langbot langbot
Auch zeigte sich eine unauffällige Vater-Kind-Beziehung trotz nicht vorhandener genetischer Verwandtschaft.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
Ist die genetische Verwandtschaft durch eine unsichere Vaterschaft in Frage gestellt, so gehen die Investitionen zurück.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Mit dem DiversiLab-System wurden die Stämme genotypisiert und hinsichtlich ihrer genetischen Verwandtschaft verglichen.
That' s an interesting offerspringer springer
Wir nennen sie Raviane, wegen ihrer genetischen Verwandtschaft zu einem kleinen Primaten auf einem anderen Kontinent.
cartons over thereLiterature Literature
Sollte da nicht eine Art genetischer Verwandtschaft bestehen?
You know what this means?Literature Literature
Doch besteht bei ihnen eine ungewöhnlich enge genetische Verwandtschaft zwischen Mitgliedern einer Gruppe.
He' s not moving!Literature Literature
Das Schicksal eines Transplantats wird durch die genetische Verwandtschaft zwischen Spender und Empfanger bestimmt.
Parking braking deviceLiterature Literature
Ihr Wert als Mensch war unabhängig von einer hypothetischen genetischen Verwandtschaft zu ihm.
You were there for me every timeLiterature Literature
"In Genotypisierungsanalysen bei allen Bäumen bestimmten wir die genetische Verwandtschaft der Bäume und der jeweils assoziierten Gemeinschaft.
Apart from a tendency to talk bollockscordis cordis
Genetische Verwandtschaft der Stämme wurde durch Puls-Feld-Gelelektrophorese (PFGE) getestet.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersspringer springer
Die Antworten zeigten genau jene Abstufungen, die der Grad der genetischen Verwandtschaft erwarten lässt.
It never did matterLiterature Literature
Darwin würde zwischen uns keine genetische Verwandtschaft feststellen können, Liebes.
He went to Tokyo for businessLiterature Literature
Ein bleicher Kahlkopf wurde sichtbar, der aber immer noch die edlen Züge seiner genetischen Verwandtschaft erahnen ließ.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
Der engen genetischen Verwandtschaft wegen, scheinen alle besprochenen Assoziationen, trotz deutlicher floristischer Unterschiede, einem einzigen Verband anzugehören.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ispringer springer
Beweist das nicht eine genetische Verwandtschaft?
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Die genetische Verwandtschaft ist ein wichtiger Indikator für elterliche Investitionen und die Misshandlung von Kindern.
Yeah, I know.I' m glad you calledLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.