getapst oor Engels
getapst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
plodded
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Shorty, der hinter uns her getapst ist, duckt sich auf den Stufen, als wären Delaneys Worte Schläge.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Wenn der Junge in die falsche Wohnung getapst wäre, hätte der Besitzer bestimmt längst an der Rezeption angerufen.
Please, come, comeLiterature Literature
Sofort sprang ein tadellos aussehender Labrador vom Sofa und kam zu ihm getapst, um ihn freundlich zu beschnüffeln.
Walk with meLiterature Literature
Wie den, in den meine Hustaing-Rabauken getapst sind.
Selected TextLiterature Literature
Sieben »Guten Morgen, Sonnenschein«, sagte mein Dad, als ich am Samstagmorgen in die Küche getapst kam.
He won' t say noLiterature Literature
Er dachte, wie das Kind zu seiner Mutter getapst war
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Kein Beagle kam knurrend durch den Flur getapst, obwohl er es selbst jetzt noch halb erwartete.
Preparations for use on the hairLiterature Literature
Und da du durch meine Erinnerungen getapst bist, müsstest du das eigentlich verstehen können!
For multiphaseLiterature Literature
« Aus dem hinteren Flügel des Hauses kam Ricky pfeifend in unsere Richtung getapst.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
Klicketi-klick, Klauen auf Linoleum: Mit fragendem Blick kam Valet in die Küche getapst.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
Griffin kommt aus dem Lager getapst; er hechelt, und seine Zunge hängt ihm aus der Schnauze.
You love music, and you made the kids love itLiterature Literature
Nachdem Hund die Stufen wieder hoch und durch die Tür getapst war, steuerte er geradewegs auf seinen Wassernapf zu.
Not if i have anything to do with itLiterature Literature
In der Dunkelheit jener Nacht war ich in mein Büro getapst, hatte mich hingesetzt und Genevièves Nachricht abgehört.
Well, I think notLiterature Literature
getapst
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedlangbot langbot
Um fünf Uhr in der Frühe war ich aufgestanden, in mein Büro getapst und hatte mir Notizen gemacht.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
In der Dunkelheit jener Nacht war ich in mein Büro getapst, hatte mich hingesetzt und Genevièves Nachricht abgehört.
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
Ist der Welpe in meine geniale Falle getapst?
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
getapst [past-p]
Well I got some more great news for yalangbot langbot
Doch stattdessen war er ihr den ganzen Weg bis Saltonstall Court gefolgt und nach ihr durch die Tür getapst.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
Frankie kommt von hinten um die Ecke des Motels getapst; er hält den Unterarm an eine kaputte, blutige Nase.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Als sie in der Wohnung eintrafen, kamen winzige Siamkätzchen aus einem hinteren Zimmer getapst.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeLiterature Literature
Wir sind benommen durch die Wohnung getapst, etwas überfordert davon, dass Kindergarten und Arbeit wieder losgehen, und komplett überfordert davon, raus in die Kälte zu müssen, ganz ohne warme Crumpets mit Butter zum Frühstück.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Geht dir auch immer das Herz auf wenn du an den kleinen Simba denkst, der tollpatschig durch den Disney-Klassiker Der König der Löwen getapst ist?
Have you gone mad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
•Fortinbras, der eine hundeuntypische Vorliebe für Kakao hatte, kam aus dem Labor getapst, seine Nase vor Erwartung zuckend.
You have all the coversParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie sie immer getapst ist und hinter den Ecken hervor geluckt hat und uns nachts aufgeweckt hat.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.