gute Sache
charity · good cause · good thing · interjection used to impress an idea or to urge a response · worthy cause
gute Sachen oor Engels
gute Sachen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
good clothes
Ich hoffe, dass waren nicht ihre guten Sachen.
I hope those weren't your good clothes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Manchmal ist zu viel Wahrheit keine gute Sache, wenn es um internationale Politik geht“, argumentierte Jones.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Es gefällt mir nicht, aber es dient einer guten Sache.
Why am I obligated to be something?Literature Literature
Wir machten ein paar richtig gute Sachen.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Bis jetzt habe ich meine guten Sachen zweimal bei diesem Festival getragen, heute und gestern bei der Eröffnung.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules forthe application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Du verdienst gute Sachen!
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnte nicht das schnelle Töten die nächste gute Sache sein?
Just help me save Padmé' s lifeLiterature Literature
Sagen Sie Frau Nanjo, ich melde mich, wenn wir mehr gute Sachen reinkriegen.
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wenn ich die guten Sachen sehe, tut es meiner Seele gut.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Tarabotti war sich nicht sicher, ob seine Rückkehr eine gute Sache war.
If you can stop meLiterature Literature
Peyrolles! Sagen Sie den Männern, dass sie einer guten Sache dienen!
The Slovak RepublicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hielte es für eine gute Sache, sollte in anderen Mitgliedstaaten diesem Beispiel gefolgt werden.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampEuroparl8 Europarl8
Ungefähr hundert Jahre lang war die Ausweitung des staatlichen Bildungssektors zweifellos eine gute Sache.
So we have a deal, right?Literature Literature
Deine Mutter ist Christin: Das ist doch eine gute Sache, oder?
This is for meLiterature Literature
Was – wie der offene Schirm – eine gute Sache war, denn es half Williams Leben zu retten.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Für eine gute Sache, zu der mich einer meiner politischen Freunde überredet hat.
But that is the truthLiterature Literature
Ich habe für so manche gute Sache gekämpft.
I am the greatest one in the whole worldLiterature Literature
Gewöhne dich daran, im Dienste einer guten Sache gehasst zu werden.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Literature Literature
eine gute Sache zunichtemachen [verb]
Yeah, I' m nervouslangbot langbot
Vielleicht waren diese Formalitäten auch eine gute Sache, dachte Regis.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
Mercedes, Sebastiano und ich... haben gemeinsam beschlossen, dass das eine gute Sache ist.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum eine gute Sache einschränken, wenn man genug Geld auszugeben hat?
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Top Agents reißen immer die guten Sachen an sich.
I' m staying here tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen Moment lang dachte ich, das sei eine gute Sache, weil wir jetzt nach Hause gehen könnten.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Mom macht ständig so gute Sachen.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Wie immer, wenn die guten Sachen kommen. 16.
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after allLiterature Literature
22187 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.