gutgläubiger Erwerb oor Engels

gutgläubiger Erwerb

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

acquisition in good faith

naamwoord

bona fide purchase

naamwoord

Soortgelyke frases

gutgläubig erwerben
acquire in good faith

voorbeelde

gutgläubiger Erwerber {m} einer Hypothek [noun] [law]
bona fide mortgagee

Der gutgläubige Erwerb von Zertifikaten oder Kyoto-Einheiten sollte außerdem geschützt werden.
Furthermore, the acquisition of an allowance or Kyoto unit in good faith should be protected.

gutgläubiger Erwerb {m}
bona fide purchase [noun] [law]

gutgläubiger Erwerb {m} [noun] [law]
bona fide purchase

gutgläubiger Erwerb {m}
acquisition in good faith [noun]

Sie können zum Teil registriert werden und wirken dann wie 'legal rights' universell, selbst gegenüber gutgläubigen Erwerbern.
Some can be registered and then, like legal rights, have universal effect, even against purchasers in good faith.

Auch wenn sie nicht registriert werden, wirken sie grundsätzlich gegenüber jedermann; nur gutgläubige Erwerber sind dann geschützt."(
Even if not registered they operate in principle against all the world; only purchasers in good faith who had no knowledge of them are protected in such a case".

gutgläubiger Erwerb {m} [noun] [law]
bona fide transaction

gutgläubiger Erwerber {m} [noun]
acquirer in good faith

gutgläubiger Erwerber {m} [noun]
holder for value

Der gutgläubige Erwerb von Zertifikaten sollte außerdem geschützt werden.
Furthermore, the acquisition of an allowance in good faith should be protected.

gutgläubig erwerben
to acquire in good faith [verb]

gutgläubiger Erwerb {m} [noun]
acquisition in good faith

gutgläubiger Erwerber {m} einer Hypothek
bona fide mortgagee [noun] [law]

gutgläubig erwerben [verb]
to acquire in good faith

gutgläubiger Erwerber {m} [noun]
purchaser in good faith

gutgläubiger Erwerber {m} [noun] [law]
bona fide purchaser

gutgläubiger Erwerb {m}
bona fide transaction [noun] [law]

gutgläubiger Erwerber {m}
purchaser in good faith [noun]

gutgläubiger Erwerber {m}
acquirer in good faith [noun]

gutgläubiger Erwerber {m}
holder for value [noun]

gutgläubiger Erwerber {m} [noun] [law]
bona fide transferee