haltet den Dieb! oor Engels
haltet den Dieb!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stop the thief!
stop thief!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Haltet den Dieb!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Stop thief!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haltet den Dieb!
Is that you shooting up the technicals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haltet den Dieb!
Percentages may not add to 100 due to rounding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wolff stand auf, zeigte auf den Jungen und rief so laut er konnte: »Haltet den Dieb!
Where is this guy?Literature Literature
Er lief hinter ihm her und rief: »Haltet den Dieb, haltet den Dieb!
All right, Russ!Literature Literature
Aber niemand kam auf den Gang gestürzt und brüllte: „Haltet den Dieb!
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
Das sich dabei erhebende Geschrei ist kein anderes als das bekannte „Haltet den Dieb“ der Gauner!
That may be, but not here and not like thisLiterature Literature
Haltet den Dieb.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hinter sich hört sie laute Rufe – »Haltet den Dieb!
Ooh, who died?Literature Literature
Und wenn Ihnen die Brieftasche oder die Handtasche gestohlen wird, rufen Sie auf keinen Fall »Haltet den Dieb!
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
Haltet den Dieb!
I was so stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gleichzeitig schrie er aus voller Kehle: »Haltet den Dieb!
You' re safe hereLiterature Literature
Hinter sich hörte er den wutentbrannten Brotverkäufer brüllen: »Haltet ihn, haltet den Dieb!
I' m an officerLiterature Literature
In den Ohren eines Taschendiebs hätte ich genauso gut brüllen können: »Haltet den Dieb!
Gross weight (kgLiterature Literature
Haltet den Dieb!‘
This little party has made me feel # years youngerjw2019 jw2019
Plötzlich schrie jemand: »Haltet den Dieb!
I am going to heavenLiterature Literature
James Park, als die Kutsche anhielt und der Wachmann heruntersprang. »Haltet den Dieb!
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéLiterature Literature
Haltet den Dieb!
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marilyn blieb auf der Bank sitzen, ohne »Haltet den Dieb« zu schreien.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Er fand die Stelle: »›Haltet den Dieb!
Celestial SphereLiterature Literature
Darum schreit man: haltet den Dieb!
Iggy, I gotta goLiterature Literature
Haltet den Dieb!
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthopensubtitles2 opensubtitles2
Wenn er Widerstand leisten sollte, so würde ich den Ruf erheben: Haltet den Dieb!
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
He, haltet den Dieb!
It' s going to get hotopensubtitles2 opensubtitles2
96 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.