Haltet euch fest! oor Engels
Haltet euch fest!
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Get this!
Hey, hey, Halt dich fest.
Hey, hey, get this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Äh, na, dann haltet euch fest, Jungs«, sagte Hazel nervös.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Haltet euch fest!
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Legt Eure Arme um meinen Nacken, und haltet Euch fest“, befahl ich.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsLiterature Literature
Und dann, haltet euch fest, bei dem anderen Typ stand JOY.
Call for ambulances!Literature Literature
Es geht um Folgendes: Haltet euch fest, denn es stehen große Veränderungen bevor.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
Aber haltet euch fest, denn das nächste Fass wird viel kosten.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haltet euch fest!
Now why don' t you all get started on the satellite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und haltet euch fest: Sie hatten beide das gleiche Hemd an!
She was lyingLiterature Literature
Haltet euch fest.
You help my world evolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber haltet euch fest: Elsie Green hat endlich meine Freundschaftsanfrage angenommen.
No payphoneLiterature Literature
Haltet euch fest!
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haltet Euch fest.
You' re a hard guy to get ahold ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haltet euch fest!
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setzt euch hin und haltet euch fest.
Sir, you match the description of the murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hörte Helens Gedanken in meinem Kopf widerhallen: Haltet euch fest, haltet euch fest ...
It' s all a riskLiterature Literature
Haltet euch fest, meine kleinen Babys!
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Drückt euch gegen meinen Hals und haltet euch fest!
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneLiterature Literature
»Stellt einfach Euern Fuß in die Schlinge und haltet Euch fest, wenn ich’s Euch sage.«
He gonna catch the groundLiterature Literature
Für die Ölindustrie waren sie die Büchse der Pandora – einmal geöffnet, hieß es nur noch: Haltet euch fest!
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
In Ordnung, haltet euch fest Leute!
the king has killed himselfopensubtitles2 opensubtitles2
Haltet euch fest!
It relaxes others, and it llfts the features of the faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle überall, haltet euch fest für die schockierenste Entwicklung in der Geschichte der Menschheit.
with the American fliers... from the far away oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haltet euch fest...
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haltet euch fest!
And her son and her traveling companionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
853 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.