ich kann es allein tun oor Engels

ich kann es allein tun

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I can do it by myself

Ich kann es allein tun

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I can do it by myself

Soortgelyke frases

Ich kann es allein tun.
I can do it by myself.

voorbeelde

Ich kann es allein tun.
I can do it by myself.

Ich kann nicht alles kontrollieren und ich kann es nicht alleine tun.
I can't control everything, and I cannot do this on my own.

Ich kann mein Wissen mit Euch teilen, aber ich kann es nicht allein tun.
I can teach you what I know, but I cannot do it alone.

Ich kann es nicht alleine tun.
I can't do it alone.

Aber ich kann es nicht allein tun.
But I can't do it alone.

Ich kann es nicht allein tun.
I can't do it alone.

Ich betrachte das als ein Privileg... Aber ich kann es nicht allein tun.« »Allein?
I consider it a privilege ... but I can't do it alone.'

Richard, Ich kann es nicht alleine tun.
Richard, I can't do it alone.

Ich kann es nicht allein tun.
I can't do this alone.

Aber ich kann es nicht allein tun; du musst die überwachung über nehmen.
But I can’t do it alone; you must monitor for me.”

„Schlimmer als das”, sagte er mit kaum hörbarer Stimme, „und ich kann es nicht alleine tun.
"""Worse than that,"" he said, his voice barely audible, ""and I can't do it alone."

Aber ich kann es nicht alleine tun.
But I can't do it alone.

"„Schlimmer als das"", sagte er mit kaum hörbarer Stimme, „und ich kann es nicht alleine tun."
“Worse than that,” he said his voice barely audible, “and I can’t do it alone.

Du wanderst da auf einem verdammt schmalen Grat ...« »Ich kann es nicht allein tun«, sagte Buke. »Was tun?
This is a fine line to walk...' 'I can't do it alone,' Buke said.

Und ich sage gemeinsam, denn ich kann es nicht alleine tun.
And I say together, because I can't do it alone.

Ich kann es allerdings nicht alleine tun.
I must use it to fight, but I can't do it alone.

Ich kann alles ertragen, wenn ich es nicht allein tun muß.« »Natürlich sind Sie nicht allein!
I can bear anything if I do not have to do it alone.”

Ich kann sie jederzeit heben; ich könnte es allein tun, ohne daß du oder sonst jemand von euch mir hilft!
I can bring it up any time; I can do it alone, with no help from you or from anyone.

Ich kann das nicht alleine, sonst würde ich es tun.
I Can't Do It Myself, Or I Would.

Ich werde mein Bestes tun, aber ich kann es nicht alleine schaffen.
I will do my best; I cannot do it on my own.

Aber ich bin zu dem Schluss gekommen, dass ich es nicht allein tun kann.
But I came to the conclusion I could not do it alone.

Ich kann es auf keinen Fall allein tun.
There’s no way I can do it myself.

Ich kann es wieder tun, aber diesmal bin ich nicht allein.
I can do it again but this time I won't be alone.

Doch zum ersten Mal erkenne ich, dass ich das nicht allein tun kann – es braucht zwei, damit es funktioniert.
But for the first time ever, I realize I can’t do it alone—it takes two to make this work.

»Ich würde es ja tun, Tom, aber ich kann Rosa doch jetzt nicht allein lassen.«
“I would, Tom, but I feel I should stay with Rosa.”