Ich kann ein Lied davon singen oor Engels

Ich kann ein Lied davon singen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

I can tell you a thing or two about it

Ich kann ein Lied davon singen!
I can tell you a thing or two about it.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ich kann ein Lied davon singen.
I can tell you a thing or two about it · I can tell you a thing or two about it.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich kann ein Lied davon singen. [Idiom]
I really......I am down from or how do you say that?langbot langbot
Ich kann ein Lied davon singen!
First they take a turn, then they return homeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ich kann ein Lied davon singen, wie glücklich Königinnen sind.
This is a stolen house!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann ein Lied davon singen.
At least pretend you' re sorry he' s gonelangbot langbot
Ich kann ein Lied davon singen, meine Töchter sind anderthalb Jahre auseinander.
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Ich selber habe es vor 25 Jahren getan, und ich kann ein Lied davon singen, welche Probleme hiermit zusammenhängen.
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEuroparl8 Europarl8
Ich kann ein Lied davon singenich habe in diesem Zustand mehr Fehler gemacht, als man sich vorstellen kann.
It' s a dangerous area and they treat me like shitLiterature Literature
Ich kann ein Lied davon singen, wie es ist, Leute zu lieben, die nicht klug genug sind, geliebt werden zu wollen.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In dieser Stadt ist der Druck, als Witwe zu versauern, ungeheuer groß – glauben Sie mir, ich kann ein Lied davon singen.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingLiterature Literature
Brian kann ein Lied davon singen, dass ich manchmal eine richtige Nervensäge sein kann...« »Manchmal?
Just hold your tongue.- About what?Literature Literature
Ich weiß, was das Gefährlichste war, was ich jemals getan habe. Die NASA kann ein Lied davon singen.
That' s all it ever is, businessted2019 ted2019
Glaub mir, davon kann ich ein Lied singen.
When we were children, I used to follow you aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davon kann ich ein Lied singen, ich war fast zwanzig Jahre mit ihm zusammen.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Davon kann ich ein Lied singen.
Helen, my dear!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und da will der Kongreß uns keine Gelder bewilligen.« »Davon kann ich auch ein Lied singen«, sagte ich.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Davon kann ich ein Lied singen.
Someone could come at anytimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Davon kann ich ein Lied singen», bestätigte meine Frau, die ihr Hebammengewerbe nur im Verborgenen ausüben konnte.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofLiterature Literature
Ja, davon kann auch ich ein Lied singen, Steele.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Es kann einen Mann wirklich packen — ich weiß ein Lied davon zu singen —, und das sollte nicht geschehen.
fine. we can't leave empty handedLiterature Literature
»Es kann einen Mann wirklich packen — ich weiß ein Lied davon zu singen —, und das sollte nicht geschehen.
Dude!Where are we going?Literature Literature
Roux kann Ihnen ein Lied davon singen, wie hartnckig ich bin.
Don`t point around hereLiterature Literature
Und davon sing ich dir ein Lied, du kannst es kaufen
No, your ExcellenceQED QED
Europa liebt Balladen von Amore und Pechsträhnen, und wenn jemand ein Lied davon singen kann, dann doch wohl ich!
Our little boyLiterature Literature
Mike kann davon ein Lied singen: „Ich hab schlecht über ein Mädchen geredet — dass sie sehr hinter Jungs her ist — und das hat man ihr erzählt.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingjw2019 jw2019
Zwar gelang es mir an manchen Tagen, ein recht zuversichtliches Gesicht aufzusetzen, aber mein Mann kann ein Lied davon singen, daß ich manchmal erschauerte und keine Erleichterung fand, da mein Innerstes einfach überfordert war; es war sehr schwer, den Alptraum zu verarbeiten und zu überwinden.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattlejw2019 jw2019
39 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.