im Vertrauen auf oor Engels
im Vertrauen auf
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
relying upon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er tat es mit wirklichem Eifer und im Vertrauen auf die Hilfe des Geistes Jehovas.
We' ve already booked at the Arc en Cieljw2019 jw2019
Im Vertrauen auf Gottes Hilfe bin ich entschlossen, nicht aufzugeben, bis PPS der Vergangenheit angehört.
Let' s go!Let' s go!jw2019 jw2019
Doch er tat es jetzt, im Vertrauen auf Freyas Voraussicht, dass der Schild ihn einlassen würde.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
Man bekam seine Befehle und führte sie aus, im Vertrauen auf die Entscheidungen seines Kommandeurs.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Gibst du dich hin im Vertrauen auf Buddha, oder nicht?
st part: point (aCommon crawl Common crawl
Im Jahre 607 v. u. Z. kam Unheil über diejenigen, die nicht im Vertrauen auf Jehovas Führung wandelten.
I couldn' t help itjw2019 jw2019
Trotz Unruhen setzen die Brüder also im Vertrauen auf Jehova ihren Dienst fort und werden dafür sehr geachtet.
He says it' s aII overjw2019 jw2019
Zweifellos muss dieser Wachstumsprozess seinen entsprechenden Niederschlag finden, gerade im Vertrauen auf eine tatsächliche Umsetzung der Strukturreformen.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Europarl8 Europarl8
In der Freude des auferstandenen Herrn und im Vertrauen auf seine immerwährende Hilfe gehen wir voran.
ls there any news, yes or no?WikiMatrix WikiMatrix
Er deutete darin an, Octavia habe im Vertrauen auf Burrus gehofft, die Prätorianer auf ihre Seite zu bekommen.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmLiterature Literature
Im Vertrauen auf Gottes Unterstützung stärkt sich Esra selbst und tritt die gefährliche Reise an.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!jw2019 jw2019
Sie wollten eigentlich nicht auf Loggerhead sein, sondern folgten mir weitgehend im Vertrauen auf meinen Instinkt.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Im Vertrauen auf ihre Fähigkeiten hatte er heute Morgen sein Leben in ihre Hände gelegt.
I would like very much to do that againLiterature Literature
Ein Wechsel, im Vertrauen auf die Zukunft gezogen, gewährt er somit den Herren ein gutes Gewissen.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
Am Ostersonntag waren sie, im Vertrauen auf göttlichen Beistand, gescheitert.
It' s all clear, SheriffLiterature Literature
Und du sollst es in aller Demut tun, im Vertrauen auf mich, und die Schmäher nicht wiederschmähen.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?LDS LDS
Auch die im Vertrauen auf die ursprüngliche Auslegung eventuell eingegangenen Geschäfte veranlassen keinen Vertrauensschutz.
It is possible to reconcile these two.EurLex-2 EurLex-2
Im Vertrauen auf seine Position stieß Drizzt mit einem einzigen Stoß niedrig und hart zu.
I' m an officerLiterature Literature
Im Vertrauen auf die seinen Händen implantierten Laser näherte er sich achtsam der Tür; versuchte sie zu öffnen.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
Manstein nahm dies Risiko im Vertrauen auf seine kampferprobten Divisionen bewußt in Kauf. 24.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
Seit seinem Inkrafttreten ist die EIB im Vertrauen auf die Garantie Verpflichtungen eingegangen.
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
Geborgen im Vertrauen auf Jehovas fürsorgliche Liebe
Can ' t let them get past us!jw2019 jw2019
Mit anderen Worten: Wir sollen die Vergangenheit hinter uns lassen und im Vertrauen auf Gottes erlösende Macht vorwärtsstreben.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyLDS LDS
Ich reiste also mit gemischten Gefühlen und im Vertrauen auf Jehova nach South Lansing.
I' m saying, play with mejw2019 jw2019
Ein schöner Missionar, hätte sie zu ihm im Vertrauen auf seinen Sinn für Humor gesagt.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Literature Literature
11203 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.