er ist immer freundlich
he is always kind
immer freundlich oor Engels
immer freundlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
always kind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bis jetzt war er immer freundlich und gütig zu mir.
It' s just I hate to hear Amy in painOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war immer freundlich zu mir.
I don' t know if ILiterature Literature
Der Baron war immer freundlich zu ihr.
I think lilies are a nice alternativeLiterature Literature
Er war immer freundlich außer natürlich auf dem Schlachtfeld.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Immer freundlich und entgegenkommend, und in Zweifelsfällen lieber gegen die Bank als gegen den kleinen Mann!
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
Ja, ich kenne sie, sagen sie dann, sie war immer freundlich, zugänglich, immer fröhlich, zumindest dem Anschein nach.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersLiterature Literature
Gustav war immer freundlich, witzig und herzlich.
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.Literature Literature
Ein Erzbischof reist oft zum Wohle seiner Brüder, und die Schwestern hier waren schon immer freundlich zu mir.
Be back right here in # minutesLiterature Literature
Im Verlauf des Gesprächs wurde er immer freundlicher.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!jw2019 jw2019
«Sie ist immer freundlicher, wenn Ihr bei ihr seid.»
You' re not out here all alone?Literature Literature
Er war immer freundlich und hat nie auch nur den geringsten Ärger gemacht.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
Das ging fast eine Stunde lang, immer freundlich und höflich.
put your hands on the dashLiterature Literature
Sie zeichnete nur Menschen, über die sie heimlich und nicht immer freundlich lachen wollte.
What the hell is your problem?Literature Literature
Ich war nie zu schnell, aber immer freundlich.
Things go awry.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er legte den Kopf schief, und die sonst immer freundlichen Augen verloren ihre Sanftheit.
Technology d.Literature Literature
Er war ihr gegenüber immer freundlich und hilfsbereit gewesen.
Sweety, that wasn' t your faultLiterature Literature
Sie sind immer freundlich, und da er der jüngste ist, behandelt man ihn fast wie ein Maskottchen.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
Du warst immer freundlich zu mir, aber ich war voller Eifersucht.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationLiterature Literature
Sie war immer freundlich zu mir, ich muss sie beschützen.
Eh...- Pop, the trial' s in a weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Später schämte ich mich, dass ich das gesagt hatte, denn Illugi war immer freundlich zu mir gewesen.
Listen here, sonLiterature Literature
Du triffst dich dort mit Kunden, bist immer freundlich, gibst reichlich Trinkgeld und würdest nie mit mir ausgehen.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
Es ist gewiß unvollständig und fragmentarisch, klingt auch nicht immer freundlich.
A princess in a very high towerLiterature Literature
Er hatte ein bisschen geweint um eine Frau, die immer freundlich zu ihm gewesen war.
They still wear diapersLiterature Literature
Die Wirklichkeit – die in jedem Augenblick so ist, wie sie ist – ist immer freundlich.
This is yours if you open thatLiterature Literature
« »Klar.« Asher lächelte wie immer, freundlich und vertraut.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canLiterature Literature
11404 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.