in der Pfanne kochen oor Engels

in der Pfanne kochen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to cook in the frying pan

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in der Pfanne kochen [verb] [gastr.]
I' m here to invite you to the partylangbot langbot
in der Pfanne kochen
Rule #- Revision of Rules of Procedurelangbot langbot
Wenn Nahrungsreste haftenbleiben, kannst du ein wenig Wasser in der Pfanne kochen und, bevor du sie vom Herd nimmst, etwas Spülmittel zugeben.
I' ve seen worsejw2019 jw2019
Wünschst du in der Pfanne gebacken zu werden oder ziehst du es vor, wenn ich dich in Tomatenbrühe koche?
See?That' s a great smile. Easy, naturalLiterature Literature
Hinter ihm schüttet einer der Köche ein Paket irgendwas in eine Pfanne auf einem Gasherd.
That man is alive and I' m deadLiterature Literature
Als der Koch den Teig in die glühende Pfanne goss, schien mein Blut ebenso heiß zu werden wie die süßen Pfannkuchen.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen canfeel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Literature Literature
Die Tintenfische kochen und vor dem servieren kurz in der Pfanne anbräunen.
the king has killed himselfCommon crawl Common crawl
Ich meine, er kam aus seinem Zimmer und hantierte mit Pfannen und Töpfen in der Küche herum, wollte Kaffee kochen.
I' m going to clear my nameLiterature Literature
Abbey hörte, wie der Koch in der Küche geräuschvoll mit Töpfen und Pfannen hantierte.
I thought Tanto was dead, for chrissakeLiterature Literature
Die Nudeln al dente kochen und in der Pfanne schwenken, dann Petersilie und den in Würfel geschnittenen Golosetta Nonno Nanni hinzugeben: So bereichern Sie Ihr Gericht mit einem zusätzlichen Geschmack.
Decision of the EEA joint committeeCommon crawl Common crawl
Wenn du die Eier zu lange in der Pfanne kochst, werden sie hart und gummiartig.
Stop moving, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Damit dein Rührei schön locker wird, vermeide es, das Rührei umzurühren, während die Eier in der Pfanne kochen.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up yourhouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einfach mit einem halben Glas Wasser zu eurer Lieblingssoβe direkt in der Pfanne kochen.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Wasser im Kartoffel- und im Gemüsetopf hatte nicht kochen wollen, und die Lammkoteletts lagen kalt in der Pfanne.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
Zum Kochen und zum Beheizen der Räume verwendeten sie Holzkohle in kleinen Pfannen, damit kein Rauch sie verriet.
I have brought you she that told of CinderellaLiterature Literature
Wenn du mit Öl in der Pfanne kochst und das Öl sich entzündet, kannst du das Feuer auch mit Backsoda (Natron) ersticken.
EU information and communication strategy (debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit Wein zu kochen, bereichert den Geschmack, die Kalorien des Alkohols verbrennen jedoch in der Pfanne.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesLiterature Literature
Ich war beim Kochen, schnitt Zwiebeln klein, die ich in dem Olivenöl anbraten wollte, das in der Pfanne heiß wurde.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Da Sie drei Körbe in eine 20 cm Pfanne geben können, können Sie Wasser und Platz sparen, indem Sie gleichzeitig andere Portionen Pasta oder Gemüse in der Pfanne kochen.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eignet sich auch super um in der Pfanne zu kochen
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie ist ebenfalls perfekt, um Eier und Fleisch in der Pfanne zu kochen.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abtropfen lassen Sie und trocknen Sie gut mit Küchenpapier, um späteren Skizzen in der Pfanne beim Kochen zu vermeiden.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Ente bei mittlerer Hitze garen, das überschüssige Fett in der Pfanne während des Kochens entfernen.
I' il let you go this onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es gibt drei verschiedene Methoden: in der Pfanne anbraten, im Ofen anbraten oder in der Mikrowelle kochen.
Hopkins, we' re moving inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Heizringe am Boden der Pfanne sorgen dafür, dass die Wärme beim Kochen gleichmäßig in der gesamten Pfanne zirkuliert.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
291 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.