in der Planung befindlich oor Engels
in der Planung befindlich
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in the planning stage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für einen in der Planung befindlichen Tunnel umfasst die Sicherheitsdokumentation:
Immune system disordersEurLex-2 EurLex-2
Für einen in der Planung befindlichen Tunnel umfasst die Sicherheitsdokumentation insbesondere folgende Bestandteile:
Passionate woman in love with this manEurLex-2 EurLex-2
in der Planung befindlich
It follows that your greatest protection will be your coverlangbot langbot
* Für einen in der Planung befindlichen Tunnel umfasst die Sicherheitsdokumentation:
I need an ammo countEurLex-2 EurLex-2
- Für einen in der Planung befindlichen Tunnel umfasst die Sicherheitsdokumentation:
Then it' s even more important to go away for a few weeksEurLex-2 EurLex-2
Für einen in der Planung befindlichen Tunnel umfasst die Sicherheitsdokumentation insbesondere folgende Bestandteile
I' d almost forgotten what your eyes look likeoj4 oj4
Für einen in der Planung befindlichen Tunnel umfasst die Sicherheitsdokumentation insbe sondere folgende Bestandteile:
Thank you, Merry Christmas!EurLex-2 EurLex-2
2.3 Für einen in der Planung befindlichen Tunnel umfasst die Sicherheitsdokumentation insbesondere folgende Bestandteile:
Wait.. take thisEurLex-2 EurLex-2
Ich denke dabei besonders an bestimmte in der Planung befindliche Infrastrukturen.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesEuroparl8 Europarl8
in der Planung befindlich [adj]
We did an extra half- hourlangbot langbot
Als wichtige, in der Planung befindliche gesetzgeberische Maßnahme ist die Schaffung eines Neuen Marktes für dynamische KMU zu werten.
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Aufgrund des empfindlichen und stark belasteten Ökosystems muss die in der Planung befindliche nordeuropäische Gasleitung strenge Umwelt- und Sicherheitsauflagen erfüllen
Don' t you ever shut up?oj4 oj4
Dasselbe gilt für Irland, da der derzeit in der Planung befindliche Ratsbeschlussentwurf ähnliche Mechanismen wie für das Vereinigte Königreich vorsieht.
You' re all ganging up on me!EurLex-2 EurLex-2
Aufgrund des empfindlichen und stark belasteten Ökosystems muss die in der Planung befindliche nordeuropäische Gasleitung strenge Umwelt- und Sicherheitsauflagen erfüllen.
How' s the leg feeling now?EurLex-2 EurLex-2
In den Antworten auf die Erhebung über die Investitionen sind insbesondere alle Kapazitätsveränderungen, selbst die noch in der Planung befindlichen, anzugeben.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsEurLex-2 EurLex-2
Nanologue dokumentierte die neuesten Informationen zu bestimmten, in der Planung befindlichen Nanotechnologieanwendungen, insbesondere in den Bereichen Medizin, Materialien, Energie und Biowissenschaften.
Come on, sweetheartcordis cordis
Dieser Vorschlag wurde von Direktor Hunter mit dem Hinweis auf ein in der Planung befindliches Programm zur Erforschung seltener Krankheiten abgelehnt, das abgewartet werden müsse.
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?not-set not-set
(13) Die Verfahren und Ausrüstungen zur Beseitigung von Radon und langlebigen Radon-Zerfallsprodukten sind technisch und kostenmäßig kaum unterschiedlich für bestehende und neue, in der Planung befindliche Wasserversorgungssysteme.
Differential diagnosisEurLex-2 EurLex-2
Vor Baubeginn stellt der Tunnelmanager die in Abschnitt #.# und- im Falle eines in der Planung befindlichen Tunnels- die in Abschnitt #.# beschriebene Sicherheitsdokumentation zusammen und zieht den Sicherheitsbeauftragten hinzu
She' s your familyoj4 oj4
Wie kann sichergestellt werden, dass die im Bau bzw. in der Planung befindlichen Bahnstrecken und deren Kapazitäten in der Zukunft bestmöglich genutzt werden und der negative Trend umgekehrt wird?
Well, your head ain' t made of straw, you knownot-set not-set
Vor Baubeginn stellt der Tunnelmanager die in Abschnitt 2.2 und — im Falle eines in der Planung befindlichen Tunnels — die in Abschnitt 2.3 beschriebene Sicherheitsdokumentation zusammen und zieht den Sicherheitsbeauftragten hinzu.
You calling the cops on me?EurLex-2 EurLex-2
Andere sich in der Planung befindlichen Entwicklungen sind u.a. benutzeraktive Funktionen, Multimedia sowie ein Identifikationssystem, mit dem CORDIS-Inhalte, die an anderer Stelle im Internet wiederverwertet/zitiert werden, gefunden werden können.
ANTIPOVERTY ACTcordis cordis
1.2 Vor Baubeginn stellt der Tunnelmanager die in Abschnitt 2.2 und - im Fall eines in der Planung befindlichen Tunnels - die in Abschnitt 2.3 beschriebene Sicherheitsdokumentation zusammen und zieht den Sicherheitsbeauftragten hinzu.
What difference does that make?EurLex-2 EurLex-2
312 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.