in der unteren Preislage oor Engels
in der unteren Preislage
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in the low-priced range
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preislage {f}; Preisklasse {f}; Preiskategorie {f} | in der unteren Preislage | gehobenen Preisklasse
There is a treatmentlangbot langbot
140 Geschäfte mittlerer bis hoher Preislage unter künstlichem Himmel in der Kulisse eines nordafrikanischen Marktes.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outCommon crawl Common crawl
Diese Ruten bieten auch in der unteren Preislage die zwingend nötige schnelle Aktion für Gummifische.
Lizard, come on, please, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Working Ranches sind meistens in der unteren Preislage, bieten aber auch Null Luxus (aber dafür ein halbwegs authentisches Ranchleben).
How many reports do they require?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch diese Art der Fertigung ist diese Standuhr in der unteren Standuhren Preislage zu finden.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die vielen Geschäfte in der ganzen Stadt bieten einfach alles, was das Herz begehrt, und Sie können STEUERFRE Kleider und Schuhe in der Preislage unter $110 kaufen.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Ferienanlage wird von der unter deutscher Leitung stehenden Firma AmaTours betrieben und bietet kleine Holzhäuser in jeder Preislage.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dabei spielt sich die Weiterentwicklung der Skitechnologien nicht nur im Premiumsegment ab: In den unteren bis mittleren Preislagen sind Sets zu bekommen, die rundum zufriedenstellen und für enormen Fahrspaß sorgen.
Did he have a baby with the Janitor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verpflegung Im Restaurant wählen Sie unter 3 festen Menüs in unterschiedlichen Preislagen oder entscheiden sich für ein Gericht auf der Speisekarte.
Every star has a coreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dabei spielt sich die Weiterentwicklung der Skitechnologien nicht nur im Premiumsegment ab: In den unteren bis mittleren Preislagen werden Sets zu bekommen sein, die rundum zufrieden stellen und mit ihrem Know-how für enormen Fahrspaß und damit sportlichen Genuss sorgen.
This is a hold- upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C 231, S. 2), näher erläutert. Nach der im Jahr 1992 geltenden Fassung dieser Bekanntmachung fallen Vereinbarungen zwischen Unternehmen, deren Geschäftsbetrieb auf die Erzeugung oder den Absatz von Waren oder auf die Erbringung von Dienstleistungen gerichtet ist, regelmässig nicht unter das Verbot des Artikels 85 Absatz 1, wenn die Waren oder Dienstleistungen, die Gegenstand der Vereinbarung sind, und die sonstigen Waren oder Dienstleistungen der beteiligten Unternehmen, die vom Verbraucher aufgrund ihrer Eigenschaften, ihrer Preislage und ihres Verwendungszwecks als gleichartig angesehen werden, in dem Gebiet des Gemeinsamen Marktes, auf das sich die Vereinbarung auswirkt, nicht mehr als 5 % des Marktes sämtlicher dieser Waren oder Dienstleistungen ausmachen und wenn der Gesamtumsatz der beteiligten Unternehmen innerhalb eines Geschäftsjahres 200 Millionen ECU nicht überschreitet.
What is that, is that a license plate?EurLex-2 EurLex-2
Tatsächlich ist das Display für die Preislage ganz in Ordnung: Zwar schwankt die Ausleuchtung zwischen 154,3 cd/m2 in der oberen Mitte und 248 cd/m2 im unteren mittleren Abschnitt ganz gewaltig, somit sind dunkle Schleier in großen Farbflächen auf dem Bildschirm zu erkennen.
You don' t go to Lincoln, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.