in derselben Nacht oor Engels
in derselben Nacht
de
meist adverbial verwendet
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
on the same night
de
meist adverbial verwendet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ „N–nein, in derselben Nacht verschwand sie von dort.“ „Aber, wo ist sie denn jetzt?
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseLiterature Literature
In derselben Nacht begann ich plötzlich mein Haar zu vermissen.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
Noch in derselben Nacht machte ich eine Skizze.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseLiterature Literature
Sie erzählte mir, sie habe gesehen, wie Mutter uns beide in derselben Nacht geboren hätte.
Stop importuning people.You' il get us noticedLiterature Literature
In derselben Nacht: Es ist dunkel in ihrem Zimmer in der großen Klinik.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
Danach sei Yoyo auf ihr Zimmer gegangen, habe das Haus aber noch in derselben Nacht wieder verlassen.
They are polite and have a familiar humor I enjoyLiterature Literature
« »Umgebracht, beide in derselben Nacht.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Deine Geliebte und deine Frau, beide in derselben Nacht tot?
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?Literature Literature
Wir entschlossen uns, noch in derselben Nacht die 300 Kilometer Strecke dorthin zurückzulegen, um sie moralisch zu unterstützen.
That' s why we' re twinsjw2019 jw2019
In derselben Nacht, in der Shaun ihren Zirkel für seinen Dämonenfürsten geöffnet hatte.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Er erniedrigte mich vor Zeugen ... In derselben Nacht betrank ich mich und zündete die Bibliothek an.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
ERZÄHLER Und in derselben Nacht noch, dem Schicksal untertan, Will der Shinobi redlich erfüllen seine Pflicht.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
Aber das Karma faßte sie an der Hand, und sie machte sich zweimal in derselben Nacht selbst lächerlich.
How old is your boy?Literature Literature
Ich hatte Milch noch nie gemocht. 17 Noch in derselben Nacht machte ich mich an die Arbeit.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?Literature Literature
“Weil Cliff in derselben Nacht auf seinem Weg von der Bar nach Hause getötet wurde.”
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Trotzdem wäre es nicht nötig gewesen, das Messer in derselben Nacht zu platzieren.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Noch in derselben Nacht haben die Dorfbewohner das Schloss gestürmt.
You just lay stillLiterature Literature
Noch in derselben Nacht kam Ben zur Welt.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
Die Patienten sollten darauf hingewiesen werden, in derselben Nacht keine zweite Dosis einzunehmen
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEMEA0.3 EMEA0.3
Sie starb noch in derselben Nacht, während Joe ununterbrochen weiter aß, wie er es Alicia versprochen hatte.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
Sie ist noch in derselben Nacht verschwunden, und wir haben seitdem auch keinen Mucks mehr von ihr gehört.
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLiterature Literature
Ich war immer davon ausgegangen, dass Cal es in derselben Nacht herausgefunden hatte wie ich.
It' s water- resistant to # metersLiterature Literature
In derselben Nacht verleugnete Petrus Jesus drei Mal (Markus 14:66-72).
I don' t think you have a choice tonightjw2019 jw2019
« »Das war seins, ja, er hat es noch in derselben Nacht mitgenommen.
Take it easyLiterature Literature
Hat in derselben Nacht die Biege gemacht, wie Lodz.
I' il always want moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2051 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.