in grauer Vorzeit oor Engels
in grauer Vorzeit
de
unvordenklich (veraltend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in the dim and distant past
Schon frühe ägyptische Darstellungen zeigen die Siebung von Getreide und Salz in grauer Vorzeit.
Already early Egyptian drawings show the screening of grain and salt in the dim and distant past.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine neue Generation wächst heran, und die glaubt, daß 1939 in grauer Vorzeit liegt.
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
In grauer Vorzeit, Gunnie, reisten die Völker der Urth zwischen den Sonnen.
What are we gonna do?Literature Literature
Die Grundlagen der Physik und der Kosmologie waren schon in grauer Vorzeit erarbeitet worden.
The eyes are part of theLiterature Literature
„In grauer Vorzeit offenbarte Allah den freien Menschen das Wissen um Ackerbau und Weberei.
Fenchyl acetateLiterature Literature
»Dies«, sagte Galahad, »ist das Schwert Balmung, das Wieland der Schmied in grauer Vorzeit schuf.
a martini. all right, thenLiterature Literature
Schon frühe ägyptische Darstellungen zeigen die Siebung von Getreide und Salz in grauer Vorzeit.
Tell him yourselfCommon crawl Common crawl
In grauer Vorzeit beherrschten Mythen das Denken, Fühlen und Handeln unserer Vorfahren.
Article #-Information...Literature Literature
«Sie und Richard Grey – den sie Dickie nennt – waren in grauer Vorzeit mal ein Liebespaar.
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
Manche sind erfunden, obwohl die erfundenen in grauer Vorzeit vielleicht wahr gewesen sind.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
In grauer Vorzeit war dieses Gebiet zwischen Muttaya und Mystarria sehr umkämpft gewesen.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
Die McFarleys waren eine fruchtbare Familie und vermehrten sich wie die Clans in grauer Vorzeit.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?Literature Literature
Großtante Dorothy erzählt von einem Pakt, den ein Mann und ein Wolf damals in grauer Vorzeit geschlossen haben.
You can' t take the car!Literature Literature
in grauer Vorzeit [adv]
You send in your card in quick and get the moneylangbot langbot
Das war in grauer Vorzeit.
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In grauer Vorzeit, ehe die Menschen in das All auswanderten, nannte man sie Boston.
Celestial SphereLiterature Literature
In grauer Vorzeit hielten sie jede ökologische Nische besetzt: Raubtiere, Beutetiere und so weiter.
He' s snoring like hellLiterature Literature
Früher, in grauer Vorzeit, hatte er Seite an Seite mit Glen Heaton gearbeitet.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
In grauer Vorzeit fürchteten die Menschen den totalen Untergang und damit das Aussterben ihrer ...« »Pladge!
There is no production method which is 100% safe.Literature Literature
Salamis, in grauer Vorzeit von Teuker, dem Kriegshelden, gegründet, als er aus dem Trojanischen Krieg heimkehrte.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationLiterature Literature
Bottidda entwickelte sich in grauer Vorzeit.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeCommon crawl Common crawl
Der Legende nach kam in grauer Vorzeit ein Fremder in ein armes Dorf namens Tur.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Der Pfad nach Pakson führt durch ein Tal, das in grauer Vorzeit ein Vulkankrater gewesen war.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
In grauer Vorzeit, so hieß es, hätten die Drachen sogar einmal in Melnibone« als Könige geherrscht.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
In grauer Vorzeit waren es tatsächlich einmal sieben Dörfer auf sieben Hügeln gewesen.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
• In grauer Vorzeit (so etwa bis September 2009) konnte das Verkleinern mehrerer Dokumente ziemlich unordentlich werden.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
273 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.