in hohem Alter oor Engels

in hohem Alter

de
viele Jahre auf dem Buckel haben (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

at a great age

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selbst in hohem Alter können neue Nervenzellen gebildet werden.
stop saying you cant jump davidjw2019 jw2019
Nun, nach der Überlieferung bestand sein größtes Meisterwerk in sieben Schwertern, die er in hohem Alter anfertigte.
You wanna tell me something?Literature Literature
die Gefahr, daß wir zum Narren erklärt werden, stört uns in höherem Alter nicht mehr.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Die Eierstöcke von Tibbys Mutter produzierten in höherem Alter offensichtlich mutigere Eier.
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
Geistesabwesenheit tritt nur in hohem Alter ein.
OK, let' s see those handsLiterature Literature
Er war so klug, es bei dem einen Versuch bewenden zu lassen, und starb unverehelicht in hohem Alter.
I will think of somethingLiterature Literature
Die Leute waren sterblich und durften in hohem Alter ihr Leben beenden.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
Er starb in hohem Alter, vom Leben gesättigt.
Name of administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epilepsie wird häufiger im frühen Kindesalter und in hohem Alter diagnostiziert (Abb. 19.13).
MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council MeetingLiterature Literature
Auf das lebenslange Lernen, auch noch in höherem Alter, wird es ankommen.
I find that hard to believeEuroParl2021 EuroParl2021
Auch um dies auszuräumen, verfasste er in höherem Alter nochmals eine medizinische Dissertation.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionWikiMatrix WikiMatrix
Die Welt meines Vaters, der inzwischen in hohem Alter gestorben war, veränderte sich vor meinen Augen.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
In hohem Alter hören Zellen oft auf sich zu teilen, wenn sie sich eigent lich teilen sollten.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Der römisch-katholische Franz Liszt wurde sogar in höherem Alter noch zum Geistlichen ernannt.
Try and keep yourselves comfortableLiterature Literature
* Sie wurde gesegnet, in hohem Alter noch einen Sohn zur Welt zu bringen.
Nothing happenedLDS LDS
Ihr Bruder William lebte weiterhin dort und starb 1803 in hohem Alter.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
In hohem Alter versuchte Fet Selbstmord zu begehen, wurde aber von seiner Familie daran gehindert.
Killing me softly with his songWikiMatrix WikiMatrix
Die Beschreibung paßt auf viele Männer in hohem Alter.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
Die meisten Gesunden spüren mehr als 4/8, auch in höherem Alter (Liniger et al. 1990) (.
Other banks have offered to bail us outLiterature Literature
Er starb in hohem Alter.
Angel... the mad!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Dieser Johannes war vielleicht der Lieblingsjünger, dem in hohem Alter die Ahnung der zukünftigen Entwicklung zustieß.)
Why don' t you come inside with usLiterature Literature
Bei mangelnder Belastung, in höherem Alter oder bei vermehrter Durchblutung wird Kalzium aus dem Knochen „ausgewaschen“.
Right, I don' t want toLiterature Literature
unsterblich bleiben und verrotten oder durch das Heilmittel in hohem Alter da drin sterben.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebenso sind die Resultate nach Thrombendarterektomie im Carotisbereich auch in hohem Alter und bei eingeschränkten Organfunktionen zufriedenstellend.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaspringer springer
Dann kann ich das Mädchen beschützen, bis sie in hohem Alter eines natürlichen Todes stirbt.« »Eines natürlichen Todes?
You took a chance with the noblest of motivesLiterature Literature
10010 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.