in schlechte Laune versetzen oor Engels

in schlechte Laune versetzen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to annoy

werkwoord
GlosbeMT_RnD

to put in a bad mood

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdn. in schlechte Laune versetzen [verb]
number of slides prepared and numbers ofcells scoredlangbot langbot
jdn. in schlechte Laune versetzen [verb]
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedlangbot langbot
jdn. in schlechte Laune versetzen
Stop looking at me like thatlangbot langbot
jdn. in schlechte Laune versetzen
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?langbot langbot
jdn. verstimmen; schlecht gelaunt machen; in schlechte Laune versetzen {vt}
He has cured many dying patientslangbot langbot
Jetzt ging es nur darum, Sylvia nicht in schlechte Laune zu versetzen.
Thank you very much, sirLiterature Literature
Diese Art von Gespräch schien Abdallah Jones in schlechte Laune zu versetzen.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Normalerweise genügt die Erwähnung der Villa, um ihn in schlechte Laune zu versetzen.
Toby.Come quickLiterature Literature
Er wußte aus Erfahrung, daß dies die einzige Art war, Flory zu wecken, ohne ihn in schlechte Laune zu versetzen.
They were rightLiterature Literature
Studio-Partys versetzen mich immer in schlechte Laune.
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mLiterature Literature
Ich sollte mich nicht auf Dinge konzentrieren, die mich stören oder in schlechte Laune versetzen.
You' ve a pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie verdarben ihr jeden fröhlichen Moment und versuchten, sie immerzu in schlechte Laune zu versetzen.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchmal ist das frühe Aufstehen genug, um jemanden in schlechte Laune zu versetzen und dem ganzen Tag eine negative Note zu verleihen.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.