kamt nach oor Engels
kamt nach
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person plural preterite of nachkommen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ihr kamt nach Paris, um den Staatsvertrag zu unterschreiben!
No, don' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hier ist Gold; ihr kamt nach Gold, ihr Sklaven: Für eure Arbeit nehmt Bezahlung: fort!
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsLiterature Literature
Ihr drei gingt zu Partys oder Verabredungen, und wenn ihr zu spät nach Hause kamt, habt ihr nach Bier gerochen.
I thought he went away?Literature Literature
Wie kamt Ihr nach Wunderland?
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr kamt nicht nach Hause.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ihr kamt hier nach Jupiter, Florida, um in einen Haufen Taschen zu greifen?
Everything is inflatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arthur ging weiter in den Raum und setzte sich vor Lancelot hin. »Kamt Ihr nach Camelot, um mich zu betrügen?
Behind it is a failed amusement parkLiterature Literature
Wie kamt ihr dann nach Hause?
How' s everything going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Als ihr beiden am Freitagabend spät nach Hause kamt, habt ihr vielleicht das hier abgeholt?
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
Oktavia, wenn Ihr nach Brindisium kämt, könntet Ihr helfen.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vielleicht ist die Frau dafür verantwortlich, dass ihr nicht nach Shakuras kamt.""
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesLiterature Literature
Ich weiß, daß es ihr große Freude bereitete, kämt Ihr mit mir nach Tar Valon zurück.«
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Literature Literature
Tatsächlich hat er euch alle drei eigenhändig getauft, als ihr nach eurer Geburt nach Hause kamt.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doLiterature Literature
Ich sah es euren Gesichtern an, als ihr nach Hause kamt.
You' re a foolLiterature Literature
Also bohrte ich weiter. »Was wart Ihr, ehe Ihr nach Salon kamt?
his grace the duke and his beautiful new duchessLiterature Literature
« Als ihr nach Hause kamt, rannte Kyun deiner Frau entgegen und rief: »Schwägerin!
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentLiterature Literature
Am Tag, als ihr nach Crowley kamt.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das taten wir alle.“ „Als Ihr nach England kamt, erfuhrt Ihr da irgendetwas über ihr Schicksal?
Well, just about anything your little heart desiresLiterature Literature
Er hat meine Burg noch einen Tag bevor ihr nach Malencontri kamt besucht.
Do I look like a criminal?Literature Literature
Lhr kamt einmal zu oft nach Nottingham!
I work too hard for yourbull, ChipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Vielleicht ist die Frau dafür verantwortlich, dass ihr nicht nach Shakuras kamt.""
He saw me and he came towards meLiterature Literature
„Als Ihr nach Blantyre kamt, habt Ihr Eure Sutherlands meiner Mission verschworen.
I' m doing just as you asked, MichaelLiterature Literature
Mitten in der Nacht haben wir uns hervorgewagt, als Ihr gerade nach Hause kamt.« »Aha!
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
„War es das, was Ihr zu sehen hofftet, als Ihr nach London kamt, Yvonne?
But I can' t be responsible forLiterature Literature
Tatsächlich hat er euch alle drei eigenhändig getauft, sobald ihr nach eurer Geburt nach Hause kamt.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
95 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.