knapp an Personal oor Engels
knapp an Personal
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
short-staffed
Wir sind knapp an Personal und alles, also...
We're short-staffed and all, so...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir müssen auch ein paar Beamte dafür abstellen«, sagte er. »Selbst wenn wir knapp an Personal sind.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
Knapp an Personal, denke ich.
I still have so much to learn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Carnival ist knapp an Personal...
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Aber wenn sie knapp an Personal wären, würde sie wahrscheinlich aushelfen.«
little brats!Literature Literature
Der Carnival ist knapp an Personal
You take all this way too seriouslyopensubtitles2 opensubtitles2
Wir sind knapp an Personal und alles, also...
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
knapp an Personal sein
I was looking at his piece, not his face, okay?langbot langbot
Wir waren schon knapp an Personal, bevor Rosetta gekündigt hat - und jetzt wird es wirklich eng.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
knapp an Personal
Final answer?- Yeah, no deallangbot langbot
Wir sind knapp an Personal, und, ich dachte, vielleicht könntest du...
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme hier rüber, wenn sie knapp an Personal sind.
Reject the washingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
knapp an Personal [nachgestellt] [adj]
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:langbot langbot
knapp an Personal [adj]
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationslangbot langbot
»Aber wenn sie knapp an Personal wären, würde sie wahrscheinlich aushelfen.«
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyLiterature Literature
knapp an Personal [nachgestellt]
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?langbot langbot
Ich bin den ganzen Tag unterwegs. Und wir sind knapp an Personal, okay?
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind knapp an Personal, das ergibt Sinn.
The offers were therefore rejectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie war gerade knapp an Personal, und so hat man Euch gezwungen, das Essen zu servieren.«
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
knapp an Personal sein [verb]
I always had a fascination with scalpinglangbot langbot
Wir sind knapp an Personal.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Er hat gesagt, wir wären zu knapp an Personal.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Wie gut, dass ihr zur Zeit nicht knapp an Personal seid.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem waren wir an diesem Wochenende knapp an Personal.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Ich weiß, dass Sie knapp an Personal sind.
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Hotel hatte es den ganzen Sommer über viel zu tun gegeben, und sie waren knapp an Personal gewesen.
I told you I had powerLiterature Literature
51 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.