landwirtschaftliche Gesellschaft oor Engels
landwirtschaftliche Gesellschaft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
agricultural societies
professional associations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
landwirtschaftliche gesellschaft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
agricultural societies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klägerin: Griba Baumschulgenossenschaft landwirtschaftliche Gesellschaft (Terlan, Italien) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt G.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.EuroParl2021 EuroParl2021
25) — Verlegung des Sitzes einer Gesellschaft — Befreiung von der Gesellschaftssteuer für landwirtschaftliche Gesellschaften und Schifffahrtsgesellschaften
He' s usually here at this time, but today he' s outEurLex-2 EurLex-2
Er ist unter anderem der Schatzmeister der Landwirtschaftlichen Gesellschaft von Südflorida.
We' re very proud of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traditionelle landwirtschaftliche Gesellschaften lebten nach den Tageszeiten und den jahreszeitlichen Wachstumszyklen.
Why would you still be protecting Jacob?Literature Literature
Ein Beispiel hierfür ist die rechtliche Bewertung des Erwerbs von Anteilen landwirtschaftlicher Gesellschaften (sog. „Share Deals“).
I swear, captain, nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
Begründung Der einzelstaatliche Strategieplan sollte die Erfahrungen der verschiedenen Verwaltungsebenen hinsichtlich der landwirtschaftlichen Gesellschaft widerspiegeln.
she' s hanged herselfnot-set not-set
Muñoz Maríns Entwicklungsprogramme brachten der entstehenden Mittelschicht einigen Wohlstand und verwandelten die landwirtschaftliche Gesellschaft in eine industrielle Arbeiterklasse.
No... he can' t be deadWikiMatrix WikiMatrix
Form 1991 gründeten wir eine landwirtschaftliche Gesellschaft: FRUCTOPROD, entsprechend 36/1991 Gesetz.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?Common crawl Common crawl
Ich habe Swijaschski versprochen, zur Landwirtschaftlichen Gesellschaft zu kommen.
A relative of Evelyne?Take that out of your mouthLiterature Literature
Der einzelstaatliche Strategieplan sollte die Erfahrungen der verschiedenen Verwaltungsebenen hinsichtlich der landwirtschaftlichen Gesellschaft widerspiegeln.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsnot-set not-set
Ich hatte Swijaschski versprochen, in die Landwirtschaftliche Gesellschaft zu kommen.
What do you want, Madam?Literature Literature
Damals entstand auch die landwirtschaftliche Gesellschaft des Staates mit Gouverneur Roman als deren Präsident.
Vacating his seat on Foreign RelationsWikiMatrix WikiMatrix
2 Dieses Ersuchen ergeht im Rahmen eines Rechtsstreits zwischen der landwirtschaftlichen Gesellschaft Maatschap J. en G. P. en A.
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
Auf diese Weise lieferte die Arbeit einen umfassenden Überblick über die Organisation des täglichen Lebens in verschiedenen frühen landwirtschaftlichen Gesellschaften.
I always knew you' d leave here somedaycordis cordis
Ähnlich nahm das statistische Amt in Rumänien nur Daten zum Wert von Flächen auf, die von landwirtschaftlichen Gesellschaften, nicht aber von einzelnen Landwirten gepachtet wurden.
This is your home, isn' t it?elitreca-2022 elitreca-2022
Ob wir in einer landwirtschaftlichen Gesellschaft leben oder nicht, bis auf den heutigen Tag besteht für uns als Christen die wichtigste Tätigkeit darin, diesen geistigen Samen zu säen.
Whatever happens.There is no life without youjw2019 jw2019
Bei den meisten spezifisch landwirtschaftlichen Gesellschaften ist es jedoch schwierig, die Entlohnung der Teilhaber bzw. Anteilseigner für den Einsatz von Arbeitskraft und Grund und Boden von der Verteilung der Gewinne zu trennen.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableEurlex2019 Eurlex2019
Die Morgenmärkte liegen in der Nähe der Tempel und die Nachtmärkte in der Nähe von Märkten und Hauptstraßen ... die Morgenmärkte gehören der landwirtschaftlichen Gesellschaft, die bei Sonnenaufgang aufsteht und bei Sonnenuntergang schlafen geht.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitgv2019 gv2019
(25) Bei landwirtschaftlich tätigen Gesellschaften bleibt nur der Rückgriff auf die beiden - weniger aussagekräftigen - Größen "Nettowertschöpfung" oder "Bruttowertschöpfung".
Let' s vote on itEurLex-2 EurLex-2
810 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.