lange Leidenszeit oor Engels
lange Leidenszeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
long period of suffering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bestenfalls war dies der Anfang einer langen Leidenszeit.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
lange Leidenszeit {f} [noun]
I' m not your friendlangbot langbot
Der Sturm ist noch nicht zu Ende und auch die lange Leidenszeit ist noch nicht vorbei
You' re his girlfriendLiterature Literature
Das Schicksal hat es nun leider nach langer Leidenszeit anders bestimmt.
And bring me some Havana cigarsWikiMatrix WikiMatrix
lange Leidenszeit {f}
First of all, you look nothing like the Devillangbot langbot
'>Hinter ihr lag eine lange Leidenszeit, sie war nicht mehr als ein Schatten im Leben ihrer Kinder.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?Literature Literature
1811 starb seine Mutter nach längerer Leidenszeit an Tuberkulose .
Everything brand- newCommon crawl Common crawl
Douglas wußte, daß sich seine Frau nach langer Leidenszeit mit ihren vier Kindern im fernen Lyon niedergelassen hatte.
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
Manche denken, Hiobs Prüfungen hätten sich über viele Jahre hingezogen, doch das Bibelbuch Hiob gibt keinen Hinweis auf eine derart lange Leidenszeit.
Blood...... is too precious a thing in these timesjw2019 jw2019
Die Frage ist, ob wir den Streitkräften der Koalition jetzt einen raschen Erfolg wünschen sollten, um sowohl den Zivilisten als auch ihnen eine lange Leidenszeit zu ersparen.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?Europarl8 Europarl8
Es war das Ende seiner langen traurigen Leidenszeit gewesen, der Leidenszeit der Schwachen.
Just back away... real slow- likeLiterature Literature
Ich freue mich mit euch über die ersten Früchte eurer Pastoralbeschlüsse, und ich danke für die Hirten und die Gläubigen, die in der Prüfung, im Dunkel der Verfolgung und in langen Leidenszeiten den Glauben bewahrt und einen gerechten Kampf geführt haben.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference onMass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.vatican.va vatican.va
• Wie lange dauerte die Leidenszeit Hiobs?
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipjw2019 jw2019
Wie lange dauerte die Leidenszeit Hiobs?
Thee can search usjw2019 jw2019
« Ehe Regan eine Antwort geben konnte, begann Brandy mit einem langen, ausführlichen Bericht von Travis’ Leidenszeit.
I' il find youLiterature Literature
Sie sind jetzt der Nachfolger unseres geliebten Bruders ehrwürdigen Angedenkens, Seiner Heiligkeit Aleksij II., der seinen Gläubigen ein tiefes und bleibendes Erbe der kirchlichen Erneuerung und Entwicklung hinterlassen hat. Er hat die russisch-orthodoxe Kirche aus der langen und schwierigen Leidenszeit unter dem totalitären und atheistischen System zu einer neuen, aktiven Gegenwart und zum Dienst in der heutigen Gesellschaft geführt.
what measures it recommends the neighbouring Member Statesshould take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?vatican.va vatican.va
Solche Länder wie Indien hatten eine lange Leidenszeit, um von den Kolonisatoren loszukommen, wie Gandhis Geschichte bezeugt.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach einer langen Leidenszeit gilt Marie seit 2008 als geheilt.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manchen Experten zufolge könnte die lange Leidenszeit der Stock Picker zu Ende gehen.
Let' s get herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er starb am Dienstag, 7. April 2015 nach längerer Leidenszeit und hinterlässt seine Frau und zwei Kinder.
I don' t want him feelingbetterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine neue, lange Leidenszeit beginnt für ihn:)
I think this is going greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Allerdings durchlebten Sie vor der FIFA Fussball-WM 2002TM eine lange Leidenszeit.
You guys never figured out how to use it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Glasknochen und lange Leidenszeiten
Meet me here at # #: # by the archParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1 Diese lange Leidenszeit.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach langer Leidenszeit verstarb ihr Ehemann, und Pattis musikalisches Schaffen schien für immer beendet.
Say it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.