mit einer Diagnose übereinstimmen oor Engels
mit einer Diagnose übereinstimmen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to agree with a diagnosis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diagnose {f} | Diagnosen {pl} | Hauptdiagnose {f} | Leitdiagnose {f} | erste Diagnose | endgültige Diagnose | falsch positive Diagnose | falsch negative Diagnose | eine Diagnose stellen; eine Diagnose sichern | mit einer Diagnose übereinstimmen
Don' t get mad at me because I carelangbot langbot
Wir müssen bedenken, daß die Ernennungspolitik sowohl motiviert und als auch demotiviert, daß sie einige Beamte zum Nachteil anderer begünstigt und daß diese Politik ein Beispiel zur Lösung des in der Gemeinschaftsstruktur bestehenden Hauptproblems geben kann - ich habe mich sehr gefreut, daß Herr Prodi wie auch Herr Kinnock mit dieser Diagnose übereinstimmen -, das in der fehlenden Motivation der Beamten besteht.
It doesn' t workEuroparl8 Europarl8
b) im Falle eines zweiten oder weiteren Ausbruchs von Geflügelpest: bei denen sich klinische Krankheitsanzeichen, Sektionsbefunde oder Reaktionen auf Laboranalysen, die in gemäß Artikel 51 Absatz 3 Unterabsatz 1 zugelassenen Laboratorien ("zugelassenes Labor") durchgeführt wurden, zeigen, die mit der im Diagnosehandbuch eingetragene Diagnose übereinstimmen;
But I have already dinedEurLex-2 EurLex-2
Säuglinge, die Symptome haben, die mit GERD übereinstimmen, und keine schweren Komplikationen haben, können eventuell einen therapeutischen Versuch einer medizinischen Therapie gegen GERD erhalten; eine Verbesserung oder Eliminierung der Symptome deutet darauf hin, dass GERD die Diagnose ist und dass andere Tests nicht notwendig sind.
It was a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falls die kleinen RNA Moleküle im Blut mit denen übereinstimmen, die bei einer Fehlregulation der Endothelzellen in der Blut-Hirn-Schranke gefunden werden können, dann können wir diese als funktionelle Bio-Marker für Alzheimer verwenden, sodass diese RNA Moleküle in Zukunft für die Diagnose von Alzheimer verwendet werden können.
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.