mit einer Erkältung oor Engels
mit einer Erkältung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
with a cold
Tom liegt mit einer Erkältung im Bett.
Tom is lying in bed with a cold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Besonders, weil mein Hofmeister Baron Cederström mit einer Erkältung im Bett liegt.
Now I have noneLiterature Literature
Ich kämpfe mit einer Erkältung.
Grandma will be thrilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr blondes Haar ist vom Schlaf zerwühlt, und sie kämpft mit einer Erkältung.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterLiterature Literature
Auch mit einer Erkältung, - sollte ein Stück Kuchen sein.
Let' s stay some more.I' il concentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daisy befürchtet, dass sie der Bote mit einer Erkältung angesteckt hat.
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch Tage später liefen alle mit einer Erkältung herum.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
An diesem Tag liegt Coppens mit einer Erkältung im Bett.
Four hens broodLiterature Literature
Das kann jedes Kind sein, mit einer Erkältung, verstopftem Ohr, einer Uhrinfektion, sogar Heuschnupfen.
Do as I bid youted2019 ted2019
Warum zum Teufel würdest du Ebola mit einer Erkältung kreuzen?
Well, I think notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht liegt sie mit einer Erkältung im Bett.
And we can just leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er liegt mit einer Erkältung im Bett.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jetzt stellt er sich mit einer Erkältung vor, wollte nur ein paar Medikamente.
Lights are low, she' s on fireLiterature Literature
Zu Hause mit einer Erkältung.
Well, I didn' t say anything.- What are you gaping at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wahrscheinlich werden Sie mindestens einmal in diesem Jahr mit einer Erkältung kämpfen.
I don' t know what else to doLiterature Literature
Anna liegt mit einer Erkältung im Bett. Es bleibt alles an Ihnen hängen.
Good, good, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er streckt mir die Hand entgegen, aber ich entschuldige mich mit einer Erkältung.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLiterature Literature
« Der Junge nickt. »Erwarte kein Mitleid, wenn du mit einer Erkältung zurückkommst«, sagt Joe grimmig.
Into the air, Junior Birdman!Literature Literature
Kean liegt mit einer Erkältung im Bett.
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
mit einer Erkältung
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTlangbot langbot
Dann, eines Tages, musste der Sohn auf eine Geschäftsreise und bestieg das Flugzeug mit einer Erkältung.
Angel... the mad!Literature Literature
Ihre Kollegin lag zu Hause mit einer Erkältung im Bett, deshalb war sie am Mittwochabend allein im Salon.
Good night, sweetheartLiterature Literature
Wir wollen nicht, dass Sie mit einer Erkältung ausfallen.
Roger that, sirLiterature Literature
Tom lag mit einer Erkältung im Bett.
Some arrived late but they ate at the entranceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jeder hier musste ein paar Tage pro Monat mit einer Erkältung leben.
I need you to take a look at thisLiterature Literature
Sie hatte seit einigen Tagen mit einer Erkältung zu kämpfen und war am Morgen mit Fieber aufgewacht.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
1060 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.