mit gebrochenem Herzen oor Engels
mit gebrochenem Herzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
heartbroken
Hunderte Frauen mit gebrochenem Herzen kommen zu mir, aber sie lernen es nie.
Hundreds of heartbroken women come to me, but they never learn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit gebrochenem Herzen sitzen gelassen zu werden und in einem ewigen Beziehung-Trennung-Kreislauf festzuhängen?
Unless he recantsLiterature Literature
Wir fürchteten alle, sie würde einfach weitertanzen, fort von hier, und ihn mit gebrochenem Herzen zurücklassen.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gLiterature Literature
Es ist jetzt Mitternacht, und ich sitze mit gebrochenem Herzen in Berlin.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Der Stiefvater verschwand mit dem Geld, und Miss Emma zog sich mit gebrochenem Herzen ins Einsiedlerdasein zurück.
james, do you copyLiterature Literature
Und es gab noch andere wie ihn, mit gebrochenem Herzen.
I got a hair sampleLiterature Literature
Ich meine, vor sieben Jahren stand ich vor deiner Tür mit gebrochenem Herzen und allein.
You smell of curried tofu scrambleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde bis in alle Ewigkeit mit gebrochenem Herzen um ihn trauern.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
mit gebrochenem Herzen [adj]
Guys, a little helplangbot langbot
Er, der selbst diversen Foltermethoden zum Opfer gefallen ist, spricht diese Worte mit gebrochenem Herzen.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.gv2019 gv2019
Nein‚ stattdessen hätte er Lucy mit gebrochenem Herzen zurückgelassen.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
Ich denke an die, die ich liebe und die ich mit gebrochenem Herzen zurücklasse.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
Und sie war noch immer ein Bastard, mit ungebrochener Jungfräulichkeit – aber mit gebrochenem Herzen.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Ihr war klar, dass sie vermutlich mit gebrochenem Herzen nach Hause zurückkehren würde, aber damit kam sie zurecht.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLiterature Literature
Verarmt und mit gebrochenem Herzen zog ich fort, und meine Freunde sahen mich gerne ziehen.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
Im Moment bin ich nur wie Sie ein Familienmitglied mit gebrochenem Herzen.
You' re gonna fucking whack me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und mit gebrochenem Herzen sehe ich zu, wie Du langsam entschwindest.
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
Ein Stern mit gebrochenem Herzen scheint nicht.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dein Nicolas mit gebrochenem Herz. "
lnfection freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Vampir mit gebrochenem Herzen.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seien Sie nicht wie diese dummen Hühner, die auf ihn hereinfallen und dann mit gebrochenem Herzen dastehen.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
Ich wollte nicht ...” “Gründe, die du einem Mädchen mit gebrochenem Herzen leider nicht auseinandersetzen konntest.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelLiterature Literature
Eine Frau mit gebrochenem Herzen muss tun, was sie zu tun hat.»
pounds and fallingLiterature Literature
Jetzt ging sie täglich mit gebrochenem Herzen zur Arbeit.
Soojung, You' re making things really difficultLiterature Literature
Nein – sie blieb bestimmt mit gebrochenem Herzen zurück und er mit schwerbelastetem Gewissen.
I found the proof myself!Literature Literature
Du hast ihn noch nicht mit gebrochenem Herzen gesehen.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
1098 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.