nach englischer Art oor Engels
nach englischer Art
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
English style
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seit ihrer Kindheit konnte sie reiten - nach englischer Art, nicht im Westernstil.
Is she a runaway?Literature Literature
Mikali goß sich eine Tasse Tee ein und gab nach englischer Art Zucker und Milch hinzu.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
Versteigerungen nach englischer Art (Versteigerungen mit offen steigenden Preisen)
Don' t you even remember?tmClass tmClass
nach englischer Art [nachgestellt]
Maybe he just gave them something to live forlangbot langbot
In Italien nehmen nur die Kalabresen ein richtiges Cooked Breakfast nach englischer Art zu sich.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Mahmout saß in der Küche und trank eine Tasse Tee mit Milch, nach englischer Art.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.Literature Literature
(Cyrils Haar war nach englischer Art geschnitten und so lang wie meines).
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
Danach schnitt er zwei Scheiben von einem nach englischer Art gebackenen Brotlaib ab und machte Toast.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgLiterature Literature
nach englischer Art [nachgestellt] [adj] [gastr.]
Surely they taught you something in schoollangbot langbot
Sie aß erst wieder am Mittag, um vier gab es Tee nach englischer Art und abends wurde die Hauptmahlzeit eingenommen.
I don' t much like this conversation, ColonelLiterature Literature
Innerhalb kurzer Zeit war die irische Siedlung Dalkey nach typisch englischer Art strukturiert.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
« sagte sie, stampfte mit den Füßen auf, nahm Haltung an und salutierte nach Art eines englischen Soldaten.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureLiterature Literature
Er war nach Hamburger Art im englischen Stil gekleidet und wirkte damit in Köln ziemlich fremd.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
Dies ist eine Trauer nach Art der englischen Mittelklasse.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLiterature Literature
"""Ich bin das letztemal nur zwei Tage Nordost gefahren und auf die Art nach Englisch-Guayana gekommen."
You like cooking?Literature Literature
Darwin selbst hielt sich indessen nach Art des englischen Gentleman aus dem ganzen Disput heraus.
Let me guessLiterature Literature
«Stimmlos, nach der unlogischen Art der englischen Sprache.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
Er sprach Englisch langsam, aber korrekt, nach amerikanischer Art etwas gedehnt.
Seven?Why not eight?Literature Literature
Daneben stand ein halbes Dutzend anderer Titel, alle nach westlicher Art gebunden und in englischer Sprache verfaßt.
Not long enoughLiterature Literature
9 Flabesa reichte ihren Widerspruch gemäß Art. 115 Abs. 5 der Verordnung Nr. 40/94 in Englisch ein, das damit nach Art. 115 Abs. 6 zur Sprache des Widerspruchsverfahrens wurde.
Houses here cost upward of #- # millionEurLex-2 EurLex-2
Das vorlegende Gericht hat das englische Gericht dagegen um eine Maßnahme der Beweissicherung nach Art. 128 CPI ersucht.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champEurLex-2 EurLex-2
Die Weltsprache, das Englische, würde nach Art der imperialen Sprachen in Bezug auf die vormals kolonisierten Völker funktionieren, und es wären Letztere, die in der Eroberung ihrer Unabhängigkeit und der Entwicklung von Autonomie im Gegenzug im Englischen, der Sprache des Empire, den kritischen Raum konstruierten, in dem sich die Altermondialität entfalten lässt.
Only a fool would go after the singing swordCommon crawl Common crawl
Unser Weichnougat Sundae ist ein weißer, nach englischer Art handgefertigter Weichnougat in Pralinenkonsistenz.
You command!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Gourmet-Auswahl von Winegums nach englischer Art für anspruchsvolle Erwachsene zum Genießen und Teilen.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Standard-Doppelzimmer mit großer Fensterfront nach englischer Art und 2 Einzelbetten oder einem Doppelbett.
So you' re Student Body President?YepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
282 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.