nach meinen Erfahrungen oor Engels
nach meinen Erfahrungen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
in my experience
Wahrheit und Gerücht sind nach meiner Erfahrung nicht dasselbe.
Truth and rumour, in my experience, are not one and the same thing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein solches Verhalten war nach meiner Erfahrung ziemlich ungewöhnlich.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?Literature Literature
Nach meiner Erfahrung, ist das oft ein Zeichen für ein Verbrechen aus Leidenschaft.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach meiner Erfahrung begräbt Geld die Wahrheit.
And I know a mountain houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach meiner Erfahrung trägt man die Uhr normalerweise am linken Handgelenk.
You can take the call at the lobby phone over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem ist, nach meiner Erfahrung, ein physischer Schock viel häufiger verderblich als ein seelischer Schock.
I certainly have the right to knowLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung sehr viele Menschen um mich herum, die es wollen und dementsprechend handeln.
We' ve got the fbi on us like trailer trash on velveetaCommon crawl Common crawl
Nach meiner Erfahrung tut das nur eine bestimmte Sorte Frau.»
But you didn' t rideLiterature Literature
Nun, nach meinen Erfahrungen mit Janac wird sie am Leben bleiben, solange Sie den Mund halten.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Nach meinen Erfahrungen beherrscht Barlennan unsere Sprache so gut, daß ich deine Hilfe nicht zu beanspruchen brauche.“
The fire probably started right thereLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung sind davon drei von zehn Patienten betroffen.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsLiterature Literature
Denn nach meiner Erfahrung ergibt das keinen Sinn.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung erlernen viele Menschen eine Fremdsprache. Viele von ihnen können sie aber im Alltag nicht sprechen.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEuroparl8 Europarl8
Nach meiner Erfahrung sind Lycopodium und Tuberculinum die opportunistischsten von allen.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
Nach meinen Erfahrungen ist Argentum zwischen beiden Geschlechtern ungefähr gleich verteilt.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung war Großvaters Wort stets gleichbedeutend mit einem Gesetz. »Dr.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung mit Teréza bin ich schussscheu geworden.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Eine ungewöhnliche Methode, einen Mann umzubringen; nach meiner Erfahrung tatsächlich beispiellos.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung versetzt es einem den Todesstoß, solche Papiere zu unterzeichnen.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach meiner Erfahrung, General, hat ein Sieg wenig für sich, wenn er zu leicht ist.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach meiner Erfahrung war so ein Mensch gearscht, auf die eine oder andere Weise.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung wurden Orte nur selten heimgesucht.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung, Lieutenant, wird heftiger Scheiß total überbewertet.
pome and stone fruit and grapesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crouch. »Nach meiner Erfahrung ist ein therapeutischer Aderlass äußerst wirksam als schmerzstillende Maßnahme.
I' il kill you allLiterature Literature
Nach meiner Erfahrung macht es süchtig, das Leben im menschlichen Grenzbereich zu kosten.
I' d like you to see that you' re one of usted2019 ted2019
Londoner Taxifahrer sind nach meiner Erfahrung keineswegs so allwissend und neugierig, wie sie oft dargestellt werden.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
5428 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.