er wurde nach seinem Vater benannt
he was named after his father
nach meinem Vater oor Engels
nach meinem Vater
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
according to my father
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warum fragen Sie nach meinem Vater?
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Ich schluckte und antwortete: »Sie hat Angst, ich könnte zu sehr nach meinem Vater geraten sein.« Mrs.
I want to go on a rideLiterature Literature
Ich für meinen Teil blickte als sehr junger Mensch auf zu Sandro Mazzola – nach meinem Vater natürlich.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.Literature Literature
Raf kam direkt nach meinem Vater, wenn es um übertriebenen Beschützerinstinkt ging.
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
Zweimal war ich schon aufgewacht, um festzustellen, dass ich die Matratze nach meinem Vater abtastete.
No, I don' t think soLiterature Literature
Fremde wie sie, die ans Gartentor kamen und nach meinem Vater fragten und Fuhrwerke bei der Remise abstellten?
Leave ‘ em to meLiterature Literature
Das Baby wurde Sean Joseph getauft, nach meinem Vater.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Er packte mich, einfach so, zerrte mich auf sein Pferd und rief nach meinem Vater.
I need them for ransomLiterature Literature
« »Ich bin auf der Suche nach meinem Vater, der sich mit Vicomte Trencavel in Montpelhier aufhält.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessLiterature Literature
Ich hatte das Gefühl, ich sollte Dorothy gegenüber ehrlich sein, was die Suche nach meinem Vater anging.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Ich werde nach meinem Vater Lord ein.
You and Zigong will be the only men tocarry swords on the meeting platformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich suche nach meinem Vater.
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Wie ich wohl geheißen hätte, wenn sie mich nach meinem Vater genannt hätte?»
What are you going to do when this blows up in your face?Literature Literature
»Nenn ihn Brian«, sagte er, »nach meinem Vater.«
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
Sie trifft sich mit dir morgen abend.« »Hast du sie nach meinem Vater gefragt?
Because it' s short and beautifulLiterature Literature
Die Hälfte meiner Klienten erkundigt sich dauernd nach meinem Vater.
You' re an intelligent manLiterature Literature
Jemand schlägt nach meinem Vater, doch er ist zu flink für sie.
I need her case filesLiterature Literature
Wenn es nach meinem Vater gegangen wäre, hätten wir reich sein müssen.
this is the script of king wiedukLiterature Literature
Er hatte nach meinem Vater gesucht und war ihm in den Wald gefolgt.
Nothing happenedLiterature Literature
“ „Doch, aber die Suche nach meinem Vater ist jetzt wichtiger.“ „Na fabelhaft.
I scarcely believe it myself, now that I' m backLiterature Literature
Ihr Vater war der Erste, der nach meinem Vater umgebracht wurde.
Well, I would like to eatLiterature Literature
«, hakte Finnvid nach. »Einen werdet ihr nach mir und einen nach meinem Vater benennen.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Als wir aus Frankreich zurückkamen, habe ich Mama mal wieder nach meinem Vater gefragt.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
Apropos Superschurken, du hast dich heute nach meinem Vater erkundigt und dann bist du für eine Stunde verschwunden.
cutOffFractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Sehnsucht meiner Mutter nach meinem Vater ist für mich jetzt nachvollziehbar.
Who?Who could have done this?Literature Literature
7685 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.