nach unserer Zeitrechnung oor Engels
nach unserer Zeitrechnung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
post-era
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es sollte nicht länger dauern als eine Woche nach unserer Zeitrechnung.« »Ihre Aufgabe?
Get the bullet!Literature Literature
Gregori ist nur fünfundzwanzig Jahre jünger, nach unserer Zeitrechnung also beinahe gleichaltrig.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Literature Literature
Diese einhundert Jahre betragen nach unserer Zeitrechnung insgesamt 311 Billionen und 40 Milliarden Erdenjahre.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
Nicht so lang, dass er schon Panik bekommen hätte ... Aber hier, nach unserer Zeitrechnung, sind es schon Wochen.
I wonder whyLiterature Literature
Nach unserer Zeitrechnung sind wir drei Monate fort gewesen, nach der der Erde nur vierzehn Tage.
What else did you say?NothingLiterature Literature
Es sollte nicht länger dauern als eine Woche nach unserer Zeitrechnung.« »Ihre Aufgabe?
implementation of Council Directive #/EECLiterature Literature
Eine Metamorphose, die nach unserer Zeitrechnung drei Tage dauert.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
DAS LETZTE VERLORENE WOCHENENDE Nach unserer Zeitrechnung handelte es sich um das Verlorene Wochenende Nr. 27.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itLiterature Literature
Nach unserer Zeitrechnung ist es allerdings der 4.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #aof Directive #/#/ECLiterature Literature
Für die Kontramots brach ein neuer Tag an – nach unserer Zeitrechnung der 29.
he was just hereLiterature Literature
Nach unserer Zeitrechnung sind wir drei Monate fort gewesen, nach der der Erde nur vierzehn Tage.
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
Was das heißt, werden Sie im Laufe des Unterrichts erfahren, der nach unserer Zeitrechnung gleich morgen früh beginnt.
Azenawate : a path between rice fields .Literature Literature
Zeitrechnung {f} | nach christlicher Zeitrechnung | nach jüdischer Zeitrechnung | unserer Zeitrechnung /u. Z./; nach Christus /n. Chr./ | vor unserer Zeitrechnung /v. u. Z./; vor Christus /v. Chr./
We havebeen training our people in anticipation of this idea catching onlangbot langbot
Im Jahre 711 nach unserer Zeitrechnung führten die Moselms und die Christen eine wichtige Schlacht an den Ufern des guadalete, eine Schlacht die mit der Niederlassung der Araber in dieser Region endete.
Just jokingCommon crawl Common crawl
Was die Zeit nach Beginn unserer Zeitrechnung betrifft, so wird von 18 Ausbrüchen zwischen den Jahren 781 und 1707 berichtet.
He was young and dumb and in lovejw2019 jw2019
Die ältesten Beispiele skandinavischer Runen gehen auf die Zeit kurz nach dem Beginn unserer Zeitrechnung zurück.
We didn' t slide into Cougar' s spotLiterature Literature
Offensichtlich hatte sich spätestens einige Zeit nach Beginn unserer Zeitrechnung unter den jüdischen Rabbinern die Ansicht verbreitet, der göttliche Name, JHWH, sei zu heilig, um ausgesprochen zu werden.
The two of you... can never be togetherjw2019 jw2019
Aber nicht lange nach Beginn unserer Zeitrechnung fing man an, Eigenschaften des „Demiurgen“ und des „Logos“ aus den nichtbiblischen Schriften von Plato und Philo auf das im Johannesevangelium erwähnte „Wort“ zu übertragen.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyratejw2019 jw2019
Unserer Zeitrechnung nach würde in sechs Stunden totes Geflügel aus dem »Kälteraum« in die Küchenräume gebracht werden.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
19 Er tat es nach dem Jahre 1914 unserer Zeitrechnung, einem Jahr von universeller Bedeutung.
What' s cooking?jw2019 jw2019
Der Tempel wurde 1373 unserer Zeitrechnung nach einem weiteren Feuer neu gebaut und 1900 restauriert.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
Sir, könnten Sie mir vielleicht sagen, in welchem Jahr wir uns augenblicklich nach europäischer Zeitrechnung befinden?
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
Man nimmt an, daß die Bernsteinhandelsroute dazu verholfen hat, daß das Christentum in den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrechnung nach Polen gelangte.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.jw2019 jw2019
Ungefähr sechzehn Jahrhunderte später oder im achten Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung soll nach der Geschichte Griechenland bestanden haben.
Clearly notjw2019 jw2019
Die Auffassung von einem sterbenden Messias ist anscheinend im zweiten Jahrhundert unserer Zeitrechnung, insbesondere nach dem Tod Simon Bar Kochbas, populär geworden.
That' s an arrangement we' ve gotjw2019 jw2019
175 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.