nicht voll ausgebildet oor Engels
nicht voll ausgebildet
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
vestigial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deine Kraft ist noch nicht voll ausgebildet.
That one' s inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als wäre der Stoff, aus dem das Chaos bestand, noch nicht voll ausgebildet, im Augenblick der Entstehung erstarrt.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Mongrel gab ihr Bestes, aber sie war für die Bedienung der Fernsteuerung nicht voll ausgebildet.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Die Sehstrukturen im Auge und im Gehirn sind noch nicht voll ausgebildet.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!Literature Literature
Zu den Problemen war es gekommen, weil die neuen Arbeiter noch nicht voll ausgebildet waren.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?Literature Literature
Insbesondere bei Jugendlichen, deren Hörvermögen häufig noch nicht voll ausgebildet ist, kann dies sehr problematisch sein.
He ain' t heavy, he' s my brother babynot-set not-set
Männer, ihr müsst was tun, wofür ihr nicht voll ausgebildet wurdet.
But it' s no longer in the presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist stark, aber noch nicht voll ausgebildet.
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
Er hatte einen kleinen Mund und winzige, noch nicht voll ausgebildete Hände.
then i should participate, tooLiterature Literature
Eine, besonders bei Frühgeborenen, noch nicht voll ausgebildete Blut-Hirn-Schranke.
Two annas for three Three annas for twospringer springer
Zum Zeitpunkt der Geburt ist der Ciliarmuskel noch nicht voll ausgebildet und reift erst allmählich heran.
For the purpose of this Directivespringer springer
Sie waren noch nicht voll ausgebildet, hatten noch keine Macht, ihm die Farbe auszusaugen.
Do you have an idea, angelfaceLiterature Literature
Jungen, kleine Kinder, als Töter gezüchtet, aber noch nicht voll ausgebildet.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Obwohl ich noch nicht voll ausgebildet bin, ist mein laran, wie Ihr selbst gesagt habt, sehr stark.
I don' t know whyLiterature Literature
Er wirkte harmlos: ein vages, unfertiges Geschöpf mit zahnlosem Mund und kleinen, noch nicht voll ausgebildeten Klauen.
Soon you will be in my graspLiterature Literature
Aus dem Ei entschlUpft ein noch nicht voll ausgebildetes Tierchen, dem noch ein Beinpaar und die GeAbb. 1.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
Wir haben 3000 noch nicht voll ausgebildete Krankenhausärzte bzw. Ärzte in der Ausbildung.
Bitch even took the frame off itEuroparl8 Europarl8
Schließlich war er ein Kind und vermutlich noch nicht voll ausgebildet.
You know I doLiterature Literature
In vielen Fällen sind die Lungen nicht voll ausgebildet, was das Atmen für die Betroffenen schwierig bis unmöglich macht.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorWikiMatrix WikiMatrix
verkümmert; nicht voll ausgebildet; unvollständig entwickelt; nur als Anlage/im Ansatz/ansatzweise vorhanden {adj} [biol.] | Einige Insekten haben nur unvollständig entwickelte Flügel.
It' s not your faultlangbot langbot
Trotz des noch nicht voll ausgebildeten Immunsystems kann eine frühzeitige Impfung Neugeborener mit dem Keuchhustenerreger Bordetella pertussis, wie Studien zeigten, eine starke Immunantwort hervorrufen.
I had them on River Glencordis cordis
Kinder sind eine besonders empfindliche Bevölkerungsgruppe, besonders für Atemwegserkrankungen, da ihr Abwehrsystem noch nicht voll ausgebildet ist und ihre Bronchien im Vergleich zu Erwachsenen noch enger sind.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplespringer springer
Allerdings stellten im Augenblick "korrekte Interpretationen der Tests ein Problem dar, da die Tests normalerweise von Biologen durchgeführt werden, die im Bereich Genetik nicht voll ausgebildet sind.
The son of the procurator?cordis cordis
Den Forschungsergebnissen zufolge könnte auch die Thymusdrüse beteiligt sein, die bei der Entwicklung des Immunsystems eine wichtige Rolle spielt und bei der Geburt noch nicht voll ausgebildet ist.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitcordis cordis
Derartigen Schätzungen beruhen zumeist auf der Ausbildung der Knochen, da manche Knochenstrukturen bei der Geburt noch nicht voll ausgebildet sind und erst mit fortschreitendem Alter nach und nach zusammenwachsen.
Whether she likes it or notcordis cordis
184 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.