philippinisch oor Engels
philippinisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Philippine
Staatsangehörigkeit: philippinisch. folgende Fassung
Nationality: Philippine. under the heading Natural persons shall be replaced by
Filipino
en
Of or pertaining to the Philippines or its people
Staatsangehörigkeit: philippinisch.“ folgende Fassung:
Nationality: Filipino.’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
filipino
Staatsangehörigkeit: philippinisch.“ folgende Fassung:
Nationality: Filipino.’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
philippine · Filipina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Philippinisch
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Filipino
en
One of two national languages of the Philippines
Staatsangehörigkeit: philippinisch.“ folgende Fassung:
Nationality: Filipino.’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Falle des einzigen kooperierenden philippinischen ausführenden Herstellers sowie der nicht kooperierenden Unternehmen in diesem Land wurde ein Zoll von 3,5 % eingeführt.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEurLex-2 EurLex-2
Dabei wurde in allen Fällen eine durchschnittliche Preisunterbietung, ausgedrückt als Prozentsatz des durchschnittlichen Preises der Gemeinschaftshersteller, von mehr als 30 % festgestellt. Eine Ausnahme bildet lediglich das mit der Swedish Match-Gruppe verbundene philippinische Unternehmen, dessen äußerst geringe Exporte in die Gemeinschaft nicht als repräsentativ für die philippinischen Feuerzeugexporte angesehen werden können.
A " B" film like Cat People only cost $EurLex-2 EurLex-2
Was Bischof Mariano Gaviola, Generalsekretär der philippinischen Bischofskonferenz 1970, sagte, vermittelt einen gewissen Begriff: „Wenn die Bischöfe [wir könnten hinzufügen: und der Papst] Bestechung und Korruption in Regierungskreisen verurteilen und die Verschwendung von Geldern kritisieren, mögen einige Personen sich vielleicht fragen, ob da nicht ,ein Esel den andern Langohr schilt‘.“
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Memberjw2019 jw2019
Philippinisch
We asked every girl...... if they were with you at the dancesupport.google support.google
Im Einklang auch mit dem Bestreben der philippinischen Regierung wird das Projekt auf die moslemischen Gemeinschaften gerichtet sein, insbesondere auf die repatriierten Rebellen, die zu Begünstigten der Landreform von etwa 37 Gemeinden geworden sind.
What' s cooking?Europarl8 Europarl8
Während der Bauarbeiten lernten International Servants aus anderen Ländern die philippinischen Brüder an.
How long to get this presentation ready?jw2019 jw2019
Eine Rotationspresse und andere Druckereimaschinen sollten aufgestellt werden, und der philippinische Zweig sollte künftig die Zeitschriften Der Wachtturm und Erwachet!
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andjw2019 jw2019
Im Urteil Carpenter(53) folgte er der Ansicht, dass für die Entscheidung über eine Klage gegen eine Ausweisungsverfügung, die die Behörden des Vereinigten Königreichs gegen eine philippinische Staatsangehörige erlassen hatten, das Unionsrecht maßgebend sei.
frankly i received it tooEurLex-2 EurLex-2
« Sie schüttelt ihre Locken. »Und so sitze ich jetzt hier mit diesen philippinischen Zwergen.
That one' s inLiterature Literature
Dirham der Vereinigten Arabischen Emirate (AED), chinesischer Yuan (CNY), Hongkong-Dollar (HKD), israelischer Schekel (ILS), indische Rupie (INR), libanesisches Pfund (LBP), Macau-Pataca (MOP), philippinischer Peso (PHP), Singapur-Dollar (SGD), Taiwan-Dollar (TWD), US-Dollar (USD).
Oh, I' m in loveEurlex2019 Eurlex2019
Er bezweifelt, dass man einem philippinischen Dienstmädchen vor Gericht Glauben schenken wird.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Das Imus Historical Museum stellt die Geschichte der Stadtgemeinde dar und zeigt naturgetreue Szenen der Philippinischen Revolution.
I have a party at some friends 'WikiMatrix WikiMatrix
Hätten die philippinischen Behörden nur ihre Lehre aus früheren Tragödien gezogen, so hätte diese letzte wohl abgewendet werden können.
Don' t look at me!I' m shooting hereNews commentary News commentary
Philippinischer Peso
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueEurLex-2 EurLex-2
„Wenn wir dieses Problem nicht lösen“, so die philippinische Nonne Maria Johanna Mananzan, „lösen wir kein einziges.“
How sharp do you want it?jw2019 jw2019
Von Februar bis Juni 1988 führte er ethnoarchäologische Keramikuntersuchungen bei den Kalinga im Nordwesten der philippinischen Insel Luzon durch.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.WikiMatrix WikiMatrix
Für die Erreichung dieser Ziele benötigt die CAAP unbedingt die Unterstützung der philippinischen Regierung.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEurLex-2 EurLex-2
Die von den philippinischen Behörden übermittelten Unterlagen enthielten auch Dokumente, durch die der Kauf von Ausrüstung oder andere Vereinbarungen (z.B. Leasingverträge) nachgewiesen wurden, um die Schulen mit Simulatoren auszustatten.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathEurLex-2 EurLex-2
So gibt es derzeit keine Rechtsgrundlage für die philippinischen Behörden, Sanktionen für IUU-Schiffe zu verhängen, die unter philippinischer Flagge in Gewässern außerhalb philippinischer Gerichtsbarkeit operieren.
and a new wing for the orphanageEurLex-2 EurLex-2
Darauf breitete ein Unteroffizier auf einem Baumstamm eine amerikanische und eine philippinische Fahne nebeneinander aus und befahl Bruder Navarro, sich bis auf die Hose auszuziehen, niederzuknien und die Fahne zu küssen.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection Agencyjw2019 jw2019
Chinesischer Yuan (CNY), Hongkong-Dollar (HKD), israelischer Schekel (ILS), indische Rupie (INR), libanesisches Pfund (LBP), marokkanischer Dirham (MAD), Macau-Pataca (MOP), philippinischer Peso (PHP), Singapur-Dollar (SGD), thailändischer Baht (THB), Taiwan-Dollar (TWD), US-Dollar (USD).
No, you' re readyEuroParl2021 EuroParl2021
Die von dem Unternehmen angegebenen Lohnkosten standen somit in einem signifikanten Missverhältnis zur Produktionsmenge und wurden auf der Grundlage der für den echten philippinischen Hersteller gewonnenen Erkenntnisse korrigiert.
To the other womenEurLex-2 EurLex-2
Sieben malaysische, sechs thailändische und drei philippinische Ausführer/Hersteller und gegebenenfalls deren verbundene Unternehmen in der VR China haben die Formulare zur Beantragung einer Befreiung beantwortet zurückgesandt.
I wanna show you this roomEurLex-2 EurLex-2
„Paul“, sagte er in seinem breiten philippinischen Akzent, „ich bin froh, daß Sie anrufen.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLiterature Literature
Einige spanische Wörter haben in philippinischen Sprachen eine andere Bedeutung angenommen.
It' s our wedding day, StevenWikiMatrix WikiMatrix
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.