süßlich duften oor Engels
süßlich duften
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to depend on
to presume upon
to take advantage of
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sogar den süßlichen Duft ihres schweren Parfüms mochte er: Es roch nach purer Weiblichkeit.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
Im Raum hing der süßliche Duft indischen Weihrauchs.
Tell me what you thinkLiterature Literature
Der Baum war etwa vier Meter hoch und mit kleinen weißen Blüten übersät, die einen süßlichen Duft verströmten.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
die Nusskerne der Sorte „Franquette“ zeichnen sich durch eine hellgelbe Färbung und einen süßlichen Duft aus.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.EurLex-2 EurLex-2
Warme Luft, vermischt mit dem süßlichen Duft verwelkender Blumen, drang ihm entgegen.
He' s a nice guyLiterature Literature
Pinien und Tau, rein und unbeschwert von den süßlichen Düften, die die Opulen bevorzugten.
But you pretended to be blindLiterature Literature
Sie erinnerte sich daran, wie die Blüten die Terrasse mit ihrem süßlichen Duft erfüllt hatten.
Hit his chestLiterature Literature
Im Raum hing ein penetranter süßlicher Duft wie von frisch gefällten Bananenstauden.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beLiterature Literature
Ein süßlicher Duft, eine teure Marke, überhaupt nicht wie die Hand eines Bauarbeiters.
She overwhelmed me and I knew moreLiterature Literature
Klaus atmete den starken, süßlichen Duft von Pfeifenrauch ein.
You ruined her life completelyLiterature Literature
Bienen summten in der trägen Sommerluft, die vom süßlichen Duft von Geißblatt und Rosen gesättigt war.
Do you have kids?Literature Literature
Das ganze Observatorium durchzog ein Geruch nach Feuchtigkeit sowie der modrige, süßliche Duft von Ratten.
Make her come downLiterature Literature
Die Abendluft war geschwängert vom Geruch des Frittier- und Motorenöls und dem süßlichen Duft des Cannabis.
Are you one of those in need of a house?Literature Literature
Er war allein, aber das Feuer knisterte und ein Gefäß stand darin, dem ein süßlicher Duft entströmte.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Gaborn drückte das Gesicht dicht an das Pferd, roch den Pferdeschweiß, den süßlichen Duft des Fells.
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Konnte den süßlichen Duft nach Talkum riechen, selbst über das Popcorn und das Parfüm der Mädchen hinweg.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownLiterature Literature
Süß, so ein süßlicher Duft.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Blonde stand nun direkt vor ihnen, sie rochen ihren süßlichen Duft, ihren Lippenstift.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Und sie konnte sogar Gras riechen - moschusartigen, süßlichen Duft, der im Mai fehl am Platze wirkte.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Der süßliche Duft des Flieders in ihrem Brautstrauß war unerträglich, sie ließ ihn auf den Steinfußboden fallen.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
Ein süßlicher Duft nach Blumen wehte ihr entgegen, dessen Ursprung sie nicht entdecken konnte.
You mean the current yearLiterature Literature
Der süßliche Duft, der in der Luft hing, sagte ihm, dass Omega erst vor kurzem hier gewesen war.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Und sie sagte: »Hallo.« Gegen Mittag wehte ein intensiver, süßlicher Duft nach Kaffee und Zichorien durch das Haus.
World record?Literature Literature
Kim erkannte den süßlichen Duft wieder, den sie bei ihrem schlaftrunkenen Umherirren wahrgenommen hatte.
She pulled her face away and gazed down at himLiterature Literature
Der süssliche Duft reifer Trauben umspielt Ihre Nase.
I' il find a fatter NeilCommon crawl Common crawl
518 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.