schenkel oor Engels

schenkel

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

leg

naamwoord
Geilt es dich auf, wenn du die Erdrutsche zwischen den Schenkeln vibrieren spürst?
Does it turn you on having a landslide thrust up between your legs?
GlosbeWordalignmentRnD

thigh

naamwoord
Ich habe meine Hand lange zwischen ihren Schenkeln wandern lassen.
I let my hand wander between her thighs for a long time.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Schenkel

/ʃɛŋkl̩/ naamwoordmanlike
de
Haxn (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

thigh

naamwoord
Ich habe meine Hand lange zwischen ihren Schenkeln wandern lassen.
I let my hand wander between her thighs for a long time.
GlosbeMT_RnD

branch

naamwoord
Aufgabe der vom Neoplasma gebildeten Serumproteine könnte es sein, den efferenten Schenkel des Immunapparates zu blockieren.
The purpose of the neoplasma-derived serum proteins could be to block the efferent branch of the immune apparatus.
GlosbeMT_RnD

shank

naamwoord
Fühlt sich eine warme Hand denn nicht besser an als ein kalter Schenkel?
Does not a warm hand feel better than a cold shank?
GlosbeMT_RnD

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

leg · limb · arm · side · section · hip · bough · ledge · shanks · thighs · femoral · haunch · lower legs · web · femur · chapter · handle · groin · wing · pin · journal · jaw · treelimb · lower leg

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Schenkel...
crural
Schenkel des Winkels
arms of the angle
linker Schenkel
left bundle branch
Andrea Maria Schenkel
Andrea Maria Schenkel
Tawara-Schenkel
Tawara branches
Schenkel des Elektromagneten
limb of an electromagnet
Schenkel-
crural · femoral
Schenkeln
Daniel Schenkel
Daniel Schenkel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hinterm rechten Schenkel, aber eigentlich, das ganze Hinterviertel.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Tal der negativen Zacke im aufsteigenden Schenkel des Tonogramms entspricht, den gegenwärtigen Untersuchungen zufolge, einer Hornhautapplanation deren Durchmesser dem der Sondenfußplatte gleichzusetzen ist.
And then I' d go out... when the light was just rightspringer springer
Er bewegte seine Hand an ihrer Hüfte abwärts, über die Seide hinweg zum weichen, festen Fleisch ihres Schenkels.
I have no timeLiterature Literature
Damals scheute man sich nicht, das Fleisch zu verherrlichen.Seht euch diese Schenkel an
Process themopensubtitles2 opensubtitles2
Sie legt die Hände auf ihre Schenkel und atmet den Schwefelgeruch ein.
He eats lighted cigarettes tooLiterature Literature
Diese Frage legt das Finanzgericht Düsseldorf im Rahmen eines Rechtsstreits zwischen Herrn Welte, einem in der Schweiz wohnenden Schweizer Staatsangehörigen, und dem Finanzamt Velbert (im Folgenden: Finanzamt) vor, der den Nachlass von Frau Welte-Schenkel betrifft, die in Deutschland geboren wurde, nach der Eheschließung mit Herrn Welte in die Schweiz zog, Schweizer Staatsangehörige wurde und 2009 in der Schweiz verstarb.
Legal statusEurLex-2 EurLex-2
Sitzen sie nebeneinander im Restaurant, küsst er ihre Hand und platziert sie dann auf seinem Schenkel.
I find that hard to believeLiterature Literature
Nita Qwans Schenkel schmerzten unter der Anstrengung, den Jungen gegen die Wurzeln zu drücken.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
Nur noch sie, ihre weichen Schenkel, ihr warmes Lächeln und ihre großen dunklen, unergründlichen Augen.
Look at the ropeLiterature Literature
Unterschenkel...; Schenkel...; krural {adj} [anat.]
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainablelangbot langbot
Die Gesamtlänge eines Hakens entspricht der maximalen Gesamtlänge des Schenkels von dem Ende, an dem die Leine angebracht wird (meist in Form eines Öhrs) bis zum äußersten Punkt des Bogens.
Y' all learn something today?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er redete mit einer Blondine, deren Rock ihre Hüften, nicht aber ihre Schenkel bedeckte.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
Sein Schenkel war an meinen gepresst, und das fand ich weit mehr als nur ein bisschen verstörend.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
Aufnahmeteil für die Belastungsmassen des Schenkels
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.oj4 oj4
Seine Hände, groß und geschickt, strichen über ihre Haut, hinauf über ihre Knöchel ... ihre Knie ... und ihre Schenkel.
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?Literature Literature
Mit der jämmerlichen Nagelfeile stieß ich zu und versenkte sie bis zum Heft im linken Schenkel des Jaguars.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Seine Augen wurden von Seite zu Seite fröhlicher, und am Ende lachte er laut und schlug sich auf die Schenkel. »Junge!
Her mother diedLiterature Literature
Hierzu wird vorgeschlagen, dass es einen im wesentlichen L-förmigen Querschnitt aufweist und dass ein Klemmkörper (20) vorgesehen ist, welcher mittels Rastelementen (22, 24) mit dem zweiten Schenkel (8) derart verbindbar ist, dass das Kantenprofil am Rand der Arbeitsplatte (52) festklemmbar ist.
Want to come to Vegas with us?patents-wipo patents-wipo
Bei jüngeren Rebstöcken werden der Stamm und die Schenkel mit Pfählen gestützt.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meEuroParl2021 EuroParl2021
Die Rüstung des Mannes berührte kalt Kassads linken Arm, ihr Schenkel warm sein rechtes Bein.
Hey, Mike, can I get a break?Literature Literature
Er hätte sie fast berührt, drückte seine Hand jedoch fest gegen seinen Schenkel.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Beschrieben wird eine mit Klipseinrichtung (12) an einer mit einem Durchbruch (14) versehenen dünnen Wand (16) festlegbare Kabel- oder Schlauchhalter (10), umfassend ein Kabelhalter-Fußteil (20) mit einer einen Durchbruch (22) aufweisenden ebenen Fußfläche (24) und einer senkrecht davon ausgehenden, den einen Schenkel eines U-förmigen Kopfes (28) bildenden Rückenfläche (26), wobei der Durchbruch (22) rechteckig ist und im Abstand und parallel zu zwei sich gegenüber liegenden Rändern (34) des rechteckigen Durchbruches (22) zwei Versteifungswände (30) vorspringen, die an der Rückenfläche (26) einstückig ansetzen.
Action plans were developed to addressthese problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.patents-wipo patents-wipo
Die Erfindung geht von einem Dämpfungselement (10) mit einem Gleitblech (20) aus, das in einen Schlitz (12) des Dämpfungselements (10) eingesetzt und mit diesem fest verbunden ist sowie zwei im Wesentlichen parallel zueinander verlaufende Schenkel (22) aufweist, die an einem im Dämpfungselement (10) liegenden Ende (16) miteinander verbunden sind und zwischen sich einen Spalt (32) bilden, der zum gegenüberliegenden Ende (14) offen ist.
But the same year the first one ever hit Brazilpatents-wipo patents-wipo
Sieh nur, wie sie die Schenkel schließt, um das unsichtbare Glied zu umfangen!
We worship you, O Brian, who are lord over us allLiterature Literature
Er mag es, wenn man ihm zwischen die geschlossenen Schenkel spritzt?
He slipped right through my fingersLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.