und auch kein allzu schlechter Film
and not too bad a film either
schlechter Film oor Engels
schlechter Film
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bad film
Das war ein schlechter Film.
It was a bad film.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie sollen sie die Leute sonst vor schlechten Filmen warnen?
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Der Fernseher –Nimrods neue Liebe – brachte nur Seifenopern und einen schlechten Film.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
« »Ein altes Klischee aus schlechten Filmen ...« »Aber hier trifft es wahrscheinlich zu.
AbsolutelyLiterature Literature
Mein Leben hatte sich in einen schlechten Film von Fellini verwandelt.
I flew with him during the warLiterature Literature
«Ich dachte, ich wäre derjenige, der sich schlechte Filme anschaut.»
Don' t you even remember?Literature Literature
Schlechter Film und Eis?
members of the sole holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als könnte Emilio Estevez einen schlechten Film machen.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitchell) Er machte keine Unterschiede zwischen den schlechten Filmen wie Unternehmen Petticoat oder Nicht so schnell, mein Junge
He hit againopensubtitles2 opensubtitles2
Ich komme mir vor wie in einem schlechten Film.
It' s for teenie' s birthdayLiterature Literature
Das alles kam ihm vor wie in einem schlechten Film.
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
Wie aus einem schlechten Film.
I knew it.Why did you lie to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Flirten hatte er sich hauptsächlich von schlechten Filmen und Serien abgeschaut.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.Literature Literature
SCHWARZWEISS Ich bin da wie jeder andere, ich sehe lieber schlechte amerikanische Filme als schlechte norwegische Filme.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisLiterature Literature
„Nicht wegen des schlechten Films natürlich.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Statt sich den nächsten schlechten Film reinzuziehen, könnten Sie stattdessen zum Gedächtniserleuchteten werden.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
Michael freute sich über einen guten Film und jammerte nicht, wenn es ein schlechter Film war.
What' s his name?Literature Literature
Manos könnte der schlechteste Film aller Zeiten sein, natürlich hat er eine Fangemeinde.
There' s something you should seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich klang wie jemand aus einem schlechten Film.
I have responsibilitiesLiterature Literature
« Ich klang wie eine schlechte Schauspielerin in einem noch schlechteren Film.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Für Jude war das wie mit einem grausam schlechten Film, den man gerade deswegen genießt.
No.I' m an evil spirit, CaluciferLiterature Literature
Schlechte Bücher, schlechte Filme, schlechte Theaterstücke.
Please come in, Professor BorgLiterature Literature
Es gab eine Szene, die sogar einen schlechten Film unsterblich machen kann.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
Ein schlechter Film vielleicht?
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klar, wir sind gerade reingekommen, haben einen schlechten Film gesehen.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Offenbar war es aus der Mode gekommen oder in zu vielen schlechten Filmen verrissen worden.
I also heard that her family wasreally richLiterature Literature
1459 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.