sich in der Mitte treffen oor Engels
sich in der Mitte treffen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
mise
to compromise
to meet halfway
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to step up · to take the middle · to work out a compro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie könnten beide an entgegengesetzten Enden anfangen zu knabbern und sich in der Mitte treffen.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoLiterature Literature
sich in der Mitte treffen [auch fig.]
Eyes front! >Don' t move!langbot langbot
Er fühlt sich an wie zwei Bogen, die sich in der Mitte treffen.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersLiterature Literature
sich in der Mitte treffen [auch fig.] [verb]
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.langbot langbot
Viele von uns haben versucht, ihm zu helfen, aber letztlich muss man sich in der Mitte treffen.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Literature Literature
Bei jeder Verhandlung gibt es... unterschiedliche Positionen, die sich in der Mitte treffen können.
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sich in der Mitte treffen
You wanted to be actorslangbot langbot
sich in der Mitte treffen [verb] [idiom]
I' il be here... redecorating your officelangbot langbot
Sie werden sich in der Mitte treffen!
If hedid, I don' t remember himLiterature Literature
Liedholm veränderte unser Training ein bisschen und Falcao sich selbst, sodass man sich in der Mitte treffen konnte.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Er war älter geworden, während sich sein Vater zu verjüngen schien, als wollten sie sich in der Mitte treffen.
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Die Auffahrt ist endlos, verflüchtigt sich in der Ferne, wo die Bäume auf beiden Seiten sich in der Mitte treffen.
The jugularLiterature Literature
In den kurzen Filmen nähren sich die Klötze einander aus gegensätzlichen Richtungen des Bildschirms, bis sie sich in der Mitte treffen, wo sie sich gegenseitig im Weg stehen.
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantcordis cordis
Sich in der Mitte zu treffen kann schwierig sein, wenn man sich nicht darauf einigen kann, wo sich die Mitte befindet.
Waiting for you to come homeLDS LDS
Sie hat dunkle Augen, gerade schwarze Brauen, die sich fast in der Mitte treffen, und eine bemerkenswerte Nase.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaLiterature Literature
Angesichts seines Reichtums und seiner Persönlichkeit sah sie wenig Chancen, sich in der Mitte zu treffen.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
Könnten Sie beide sich jedoch in der Mitte treffen, haben Sie gute Chancen für eine erfolgreiche Beziehung.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedLiterature Literature
Aber bisdahin müssen wir Idealvorstellungen und menschliches Fehlverhalten dazu bringen, sich in der Mitte zu treffen.
Do you know how worried I was?ted2019 ted2019
Baassiia befand sich in der Mitte des Treffens, und sein wa war ihm näher, als es üblicherweise der Fall war.
Thank you, kind lady!Literature Literature
Und sie werden lang genug sein, um sich fast in der Mitte zu treffen.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
So werden Sie sicher in die Nähe der Mitte treffen.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersted2019 ted2019
Sie werden sich da unten in der Mitte treffen, rechts von dir.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysLiterature Literature
Spüren Sie, dass sich die Finger in der Mitte treffen, sind die Nudeln al dente. 4 .
Good- bye, my loveLiterature Literature
Nein, sie standen zu weit voneinander entfernt, als daß sie sich jemals in der Mitte hätten treffen können.
Get the lights!Literature Literature
In kurzer Zeit wuchsen riesige Metallarme von beiden Seiten aufeinander zu, die sich in der Mitte des Flusses treffen sollten.
If I can' t, I can' tLDS LDS
451 sinne gevind in 238 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.