sich nach vorne lehnen oor Engels
sich nach vorne lehnen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to lean forward
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er führte nicht mit seiner Brust, wofür man sich nach vorne lehnen muss.
No, please.I' m all right. Really I amQED QED
Ich sah Kamchak sich nach vorn lehnen, seine Handflächen noch immer auf der Mauer, die um das Dach führte.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
Beugen Sie sich leicht nach vorn, lehnen Sie sich in den Wind.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueLiterature Literature
Nein, sie konnte sich nicht nach vorne lehnen, ohne sich selbst die Kehle durchzuschlitzen.
How nice for youLiterature Literature
Raley rollte mit seinem Stuhl zurück, damit sich Nikki nach vorn lehnen und die Datei lesen konnte.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
Okay, sie muss sich jetzt nach vorne lehnen.
Why aren’ t you answering me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es blieb ihnen nur, sich nach vorn zu lehnen, direkt vor das Gesicht des verhörenden Beamten.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Könnten Sie sich etwas nach vorne lehnen?
Yes....It looks like an interesting planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er könnte sich einfach nach vorne lehnen und fallen lassen.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.Literature Literature
Sie starrte ihn so intensiv an, dass er glaubte, sie würde sich gleich nach vorne lehnen und ihn küssen.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsLiterature Literature
Scheuen Sie sich nicht, sich nach vorne zu lehnen, das Gesäß nach hinten zu bringen und die Knie nach außen zu schieben.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
Wenn sich Eure Majestät nach vorne lehnen könnte.
Targets on vaccinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie mußte sich über Kartons nach vorn lehnen, um ihn zu erreichen.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
sich [Akk.] nach vorn / vorne lehnen
I' ve got to get to an ATMlangbot langbot
sich [Akk.] nach vorn / vorne lehnen [verb]
Quality of works and materialslangbot langbot
Der Titel würde ihn elektrisieren, und er würde sich noch weiter nach vorn lehnen, um die ersten Sätze zu lesen.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Ich muss Sie jetzt bitten, sich für mich nach vorne zu lehnen.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebenso werden Sie lernen »bergab zu schwimmen«, indem Sie sich nach vorne auf den Brustkasten lehnen.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesLiterature Literature
Man braucht sich, wenn man sich festgebunden hat, nur mit dem ganzen Gewicht nach vorn zu lehnen, ohne sich zu wehren.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
Man braucht sich, wenn man sich festgebunden hat, nur mit dem ganzen Gewicht nach vorn zu lehnen, ohne sich zu wehren.
Watch the show, you dumb-shit!Literature Literature
Und wenn die Tasche voll ist, muss man sich damit vorsichtig nach vorn lehnen und die Avocados in die Kisten fallen zu lassen, ohne sie dabei zu beschädigen.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.gv2019 gv2019
Die Männer lehnen sich nach vorne, um das Gewicht ihrer Ausrüstung auszubalancieren.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedLiterature Literature
Sie lehnen sich nach vorn, auf die Plätze, fertig los, und Ihr erwartungsvolles Gesicht folgt nach.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaLiterature Literature
Meine Eltern lassen alles stehen und liegen, lehnen sich nach vorn über ihren Kaffee und beobachten mich.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Im Gegensatz zu dem Professor musste sich Trout nach vorn auf das Pult lehnen, um es überhaupt benutzen zu können. »Dr.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
243 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.