sich unwohl fühlen oor Engels
sich unwohl fühlen
de
etw. für gefährlich halten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
be afraid of
de
etw. für gefährlich halten
feel uneasy about
de
etw. für gefährlich halten
shrink from
de
etw. für gefährlich halten
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to feel ill · to feel ill at ease · to feel uncomfortable · to feel uneasy · disgusting · feel sick · feel unwell · to be afraid of · to feel constrained · to feel uneasy about · to feel unwell · to shrink from · to worry · weird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schreiben Sie auf, in welchen Situationen Sie sich unwohl fühlen, ohne daß Sie sie meiden.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Besser sich offen unwohl fühlen, als sich heimlich unwohl zu fühlen.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayLiterature Literature
Sie sollten nur daran denken, dass Sie nicht so lange essen, bis Sie sich unwohl fühlen.
You could meet TuddyLiterature Literature
Ich hielt nicht viel von Galens Auffassung, dass Schüler sich unwohl fühlen müssten, um gut zu lernen.
Might as well be a hundredLiterature Literature
Nun, wenn Sie sich unwohl fühlen, können wir...
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Wunder, dass Sie sich unwohl fühlen.
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probleme entstehen nur, wenn Sie sich Ihrer selbst bewusst werden oder sich unwohl fühlen.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Wilsons Anwesenheit sorgt dafür, dass sie sich unwohl fühlen – welche Überraschung!
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Nichts Ernstes, aber sollten Sie sich unwohl fühlen, gehen Sie zum Doktor.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich sehe, daß Sie sich unwohl fühlen.
How could you not have told me?Literature Literature
Sich unwohl fühlen war nicht die richtige Bezeichnung, doch auch nicht sich wohlfühlen.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsLiterature Literature
Ich weiß, dass die anderen Kinder sich unwohl fühlen mit mir im Team.
What is that?!Literature Literature
sich unwohl fühlen [kränklich]
I' il pay you three times the amountlangbot langbot
Aber nein, ich glaube nicht, dass das Mädchen selbst sich unwohl fühlen würde, wie du sagst.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Sie kommen zu mir, sie sagen, dass sie sich unwohl fühlen.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er schafft es, dass andere sich unwohl fühlen.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zu ergreifende Maßnahmen, wenn Sie sich unwohl fühlen oder krank werden
What is this all about?EMEA0.3 EMEA0.3
TIPPS FÜR DIE PRAXIS: Vorher überlegen, bei welchen Anlässen man selbst oder der Partner sich unwohl fühlen könnte.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsjw2019 jw2019
Männer sind allerdings auch wenig einfühlsam gegenüber Frauen, die Schmerzen haben oder sich unwohl fühlen.
that might be our rideLiterature Literature
Manchmal lächeln Leute, wenn sie sich unwohl fühlen.
And where are they?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kinder müssen auch lernen, Zuneigungsäußerungen, die unpassend sind oder bei denen sie sich unwohl fühlen, zurückzuweisen.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardjw2019 jw2019
sich unwohl fühlen [in Situation]
I love you toolangbot langbot
Ich ... ich wollte nur nicht, dass Sie sich unwohl fühlen.« »Aber ganz im Gegenteil.
Bill C-# is part of this ongoing processLiterature Literature
Er fürchtete, Kate könne erneut ohnmächtig werden oder sich unwohl fühlen oder sich gar verletzen.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Es war Laceys Vater, der »Das Programm« verständigt und ihnen gesagt hat, dass sie sich unwohl fühle.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
1888 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.