stärker als oor Engels
stärker als
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
stronger than
Tom und Maria sind viel stärker als wir.
Tom and Mary are much stronger than we are.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Tut mir leid, ich bin stärker als diese Scheiße.
I gave this up years agoLiterature Literature
Die daraus resultierenden wirtschaftlichen und strategischen Auswirkungen sind stärker als in der Begründung des Vorschlags angegeben.
I would, if I were themEurLex-2 EurLex-2
Bei manchen Menschen ist es stärker als bei anderen.
Now be politeLiterature Literature
Zum ersten Mal wurde der Zorn in dieser Nacht stärker als seine Furcht.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
Keiner von uns Erwachsenen ist stärker als der andere.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonLiterature Literature
Ungezähmte Energie flutete meinen Körper, stärker als je zuvor.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
Sie sind stärker, als Ihnen bewusst ist.
Listen up, okay?LDS LDS
Trotz des Elends, das er sah, war sein Ekel stärker als sein Mitleid und seine Wut.
Think about it all you want toLiterature Literature
Eigentlich wollten wir Morwenna gar nicht nehmen, aber ihre Wahrnehmung ist doch stärker, als ich dachte.
You going to sleep?Literature Literature
Die Abwehr war stärker als zuvor.
maybe we should put on a dirty movieLiterature Literature
Andere modifizierte Stärken als Dextrine, ausgenommen veretherte Stärken und veresterte Stärken
It is possible to reconcile these two.not-set not-set
Git verlässt sich allerdings auch noch auf etwas Stärkeres als diese Schlussfolgerung.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Sie war viel, viel stärker als er.
Other management expenditureLiterature Literature
Ist Liebe nicht stärker als alles andere?
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin unendlich viel stärker als deine Gefährten.
Totally tubular!Literature Literature
Du bist zu stark, als dass das Nichts dich zerstören könnte, außer auf dein eigenes Verlangen.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchLiterature Literature
Mir egal, was er ist, er ist nicht stärker als Tak.
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
Ich komme nicht jeden Tag zur Scheune herunter, und der Zersetzungsgeruch war stark, viel stärker als AgRepel.
Why do you say it like that?Literature Literature
Sie war viel stärker, als er gedacht hatte, und dabei kannte er sie doch so gut.
Sawyer, I need all your alcoholLiterature Literature
Er war stark, stärker als Rooster vermutet hatte.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?Literature Literature
Er war stärker als sie, doch sie hätte sich wehren können.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Die Finanzen sind unseres Erachtens stärker als bisher auf dieses Ziel auszurichten.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneEuroparl8 Europarl8
Die Verbindung war stärker als eine Familie.
Looks like we have a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kommandokonsole vor ihr wurde zu einem dünnen Gegenstand zusammengepresst, kaum stärker als ein Blatt Papier.
My father was a newspapermanLiterature Literature
Seine Muskeln waren stärker als meine Arme.
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
179800 sinne gevind in 637 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.